Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل بلدي أخرى هامة لا تزال لديها أي شكوك ؟
Bulgarian[bg]
Има ли моята зависимост някакви съмнения?
Czech[cs]
Je moje polovička na pochybách?
English[en]
Does my significant other still have any doubts?
Spanish[es]
Mi media naranja todavía tiene dudas?
Hungarian[hu]
Vajon én más jelentős még mindig kétségei vannak?
Italian[it]
La mia dolce metà ha ancora dei dubbi?
Dutch[nl]
Heeft mijn wederhelft nog twijfels?
Portuguese[pt]
Minha outra metade ainda tem dúvidas?
Slovak[sk]
Je moja polovička na pochybách?
Serbian[sr]
Da li moji drugi značajni još uvijek sumnjaju?