Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولا حتى " جون "
Bulgarian[bg]
И Джон не може да ни навреди.
Bosnian[bs]
Ne može ni John.
Czech[cs]
Ani John.
Greek[el]
Κι ούτε ο Τζον.
English[en]
And John can't hurt us.
Spanish[es]
Y John no puede hacernos daño.
Estonian[et]
Ja John ei saa meile midagi teha.
Finnish[fi]
Eikä John pysty satuttamaan meitä.
French[fr]
John... non plus.
Hebrew[he]
וג'ון לא יכול לפגוע בנו.
Croatian[hr]
Ne može ni John.
Hungarian[hu]
És John sem árthat.
Italian[it]
E John... non puo'ferirci.
Dutch[nl]
En John... kan ons ook niets doen.
Polish[pl]
I John tak samo.
Portuguese[pt]
E o John... não nos pode ferir.
Romanian[ro]
Nici John.
Russian[ru]
И Джон не сможет навредить нам.
Slovenian[sl]
Kot ne John.
Serbian[sr]
Као и Џон.
Swedish[sv]
Och John kan inte skada oss.
Turkish[tr]
John da bize zarar veremez.
Chinese[zh]
John 不会 伤害 到 我们