Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За достъп до уебсайта не се изисква предварителна регистрация като потребител.
Czech[cs]
Pro přístup k internetovým stránkám se nevyžaduje předchozí registrace uživatele.
Danish[da]
Der må ikke stilles krav om brugerregistrering forud for adgangen til webstedet.
German[de]
Eine vorherige Anmeldung als Nutzer ist für den Zugang zur Website nicht erforderlich.
Greek[el]
Δεν απαιτείται προηγούμενη εγγραφή χρήστη για την πρόσβαση στον δικτυακό τόπο.
English[en]
No prior user registration shall be required to access the website.
Spanish[es]
Para acceder al sitio web no será necesario registrarse previamente.
Estonian[et]
Veebisaidile juurdepääsuks ei tohi nõuda kasutaja eelnevat registreerimist.
Finnish[fi]
Verkkosivustolle pääsy ei saa edellyttää käyttäjän aikaisempaa rekisteröitymistä.
French[fr]
Aucune inscription préalable n'est nécessaire pour y accéder.
Croatian[hr]
Za pristup web-mjestu nije potrebna prethodna registracija korisnika.
Hungarian[hu]
A honlaphoz való hozzáférés feltételéül nem szabható az előzetes felhasználói regisztráció.
Italian[it]
Per accedere al sito non vi è alcun obbligo di registrazione preventiva.
Lithuanian[lt]
Norint naudotis svetaine neturi būti reikalaujama registruotis.
Latvian[lv]
Lai piekļūtu tīmekļa vietnei, nav nepieciešama lietotāja iepriekšēja reģistrācija.
Maltese[mt]
Ma għandha tkun meħtieġa l-ebda reġistrazzjoni tal-utent minn qabel biex tiġi aċċessata l-websajt.
Dutch[nl]
Gebruikers hoeven zich niet vooraf te registreren om toegang tot de website te krijgen.
Polish[pl]
Dostęp do strony nie wymaga wcześniejszej rejestracji użytkownika.
Portuguese[pt]
Não deve ser necessário qualquer registo prévio de utilizador para aceder ao sítio web.
Romanian[ro]
Pentru accesarea site-ului internet nu este necesară înregistrarea prealabilă a utilizatorului.
Slovak[sk]
Na prístup na webovú lokalitu sa nevyžaduje predchádzajúca registrácia používateľa.
Slovenian[sl]
Za dostop do spletišča se ne zahteva predhodna registracija uporabnika.
Swedish[sv]
Ingen användarregistrering ska krävas för åtkomst till webbplatsen.