Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Mit parti fører kampagne mod et sådant neoliberalt frit marked. Derfor stemmer jeg imod Öry-betænkningen.
German[de]
Da meine Partei gegen einen solchen neoliberalen freien Markt zu Felde zieht, werde ich gegen den Bericht Öry stimmen.
English[en]
As my party campaigns against such a neo-liberal free market, I will be voting against the Öry report.
Spanish[es]
Voy a votar en contra del informe Öry, dado que mi partido es contrario a este tipo de mercado libre neoliberal.
Finnish[fi]
Koska puolueeni kampanjoi tällaisia uusliberalistisia vapaamarkkinoita vastaan, minä äänestän Őryn mietintöä vastaan.
French[fr]
Comme mon parti fait campagne contre un marché libre aussi néolibéral, je vote contre le rapport de M. Őry.
Italian[it]
Dal momento che il mio partito sta conducendo una campagna contro un libero mercato così neoliberista, voterò contro la relazione Őry.
Dutch[nl]
Mijn partij voert actie tegen een dergelijke neoliberale vrije markt. Daarom stem ik tegen het verslag-Öry.
Portuguese[pt]
Uma vez que o meu partido faz campanha contra um mercado livre neoliberal dessa natureza, votarei contra o relatório Öry.
Swedish[sv]
Eftersom mitt parti bekämpar en sådan nyliberal fri marknad, kommer jag att rösta mot Őrybetänkandet.