Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не се плаши, Пеле.
English[en]
Don't be afraid, Pelle.
Spanish[es]
No tengas miedo de mí, Pelle.
French[fr]
N'aie pas peur de moi
Dutch[nl]
Wees maar niet bang voor me, Pelle.
Polish[pl]
Nie bój się, Pelle.
Portuguese[pt]
Não tenha medo, Pelle.
Romanian[ro]
Nu-ţi fie teamă de mine, Pelle.
Russian[ru]
Не бойся меня, Пелле.
Slovak[sk]
Neboj sa, Pelle.
Serbian[sr]
Ne plaši se, Pelle.
Swedish[sv]
Du ska inte vara rädd för mig, Pelle.
Turkish[tr]
Benden korkma Pelle.