Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V bodě ML8 g) jsou odkazy na kontrolované „energetické materiály“, vyráběné z těchto látek.
Danish[da]
Henvisningerne i ML8.g. vedrører kontrollerede »energimaterialer«, der er fremstillet af disse stoffer.
German[de]
Die Verweise in Unternummer ML8g beziehen sich auf erfasste „energetische Materialien“, die aus diesen Substanzen hergestellt werden.
Greek[el]
Οι αναφορές του σημείου ML8.ζ γίνονται σε ελεγχόμενα «ενεργειακά υλικά» που κατασκευάζονται με βάση αυτές τις ουσίες.
English[en]
In ML8.g. the references are to controlled ‘energetic materials’ manufactured from these substances.
Spanish[es]
En el punto ML8.g las referencias son a «materiales energéticos» sometidos a control y manufacturados con estas substancias.
Estonian[et]
punktis ML8.g. viidatakse reguleeritud kõrge siseenergiaga materjalidele, mida neist ainetest valmistatakse.
Finnish[fi]
ML8.g kohdassa tarkoitetaan kyseisistä aineista valmistettuja valvonnan alaisia ”energeettisiä aineita”.
Hungarian[hu]
Az ML8. pont g) pontja szerinti „Energiahordozó anyagok” minőségben engedélykötelesek az alábbi anyagokból készült termékek.
Italian[it]
nel punto ML8.g. i riferimenti sono fatti ai «materiali energetici» sottoposti ad autorizzazione fabbricati dalle sostanze seguenti.
Lithuanian[lt]
Pagal ML8 g punktą kontroliuojamos energetinės medžiagos, pagamintos iš šių medžiagų:
Latvian[lv]
Pozīcijā ML8.g. ir dotas atsauces uz “energoietilpīgiem materiāliem”, kam kontrole ir paredzēta, un kurus izgatavo no šīm vielām.
Dutch[nl]
In ML8.g) zijn bedoeld van deze substanties vervaardigde „Energetische materialen” die onder de vergunningplicht vallen.
Polish[pl]
W podpunkcie ML8.g występują odnośniki do objętych kontrolą „materiałów wysokoenergetycznych” wytwarzanych z poniższych substancji.
Portuguese[pt]
O ponto ML8.g, refere-se aos «materiais energéticos» abrangidos fabricados a partir das substâncias indicadas.
Slovak[sk]
Vo VM 8.g) sa odkazuje na kontrolované „Energetické materiály“ vyrobené z týchto látok.
Slovenian[sl]
ML8.g se nanaša na nadzorovane „energetske materiale“, ki se proizvajajo iz teh snovi.
Swedish[sv]
I ML8.g hänvisas till de ”energetiska material” som upptas och som tillverkats av dessa substanser.