Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مئات الدراسات كان من المفترض أن تتم : إنها مشكلة حقيقية .
Bulgarian[bg]
Цял куп проучвания трябваше да се направят; това е сериозен проблем.
Czech[cs]
Provedly se spousty studií; protože jde o vážnou věc.
German[de]
Haufenweise Studien sollten durchgeführt werden; das ist eine ernste Angelegenheit.
Greek[el]
Έπρεπε να γίνουν πολλές έρευνες, είναι ένα σοβαρό ζήτημα.
English[en]
Tons of studies should have been done; it's a serious issue.
Spanish[es]
Montones de estudios debían hacerse, es un asunto serio.
French[fr]
Elles ont dû être faites, c'est un sujet très sérieux.
Hebrew[he]
ובצדק! זה עניין רציני.
Croatian[hr]
Mnoštvo studija se i trebalo napraviti; ovo je ozbiljna tema.
Hungarian[hu]
Rengeteg tanulmányt is kellett elvégezni, ez egy komoly ügy.
Italian[it]
E si dovevano fare centinaia di studi; è una questione importante.
Japanese[ja]
多くの研究がなされるべきでした 重大な問題ですから
Korean[ko]
많은 연구가 진행되어야 했습니다. 심각한 문제였으니까요
Lithuanian[lt]
Daugybė tyrimų ir turėjo būti atlikta, nes tai rimtas reikalas.
Latvian[lv]
Vajadzēja veikt milzumu pētījumu — tas ir svarīgs jautājums.
Norwegian[nb]
Tonnevis av studier burde ha blitt gjort, det er et seriøst anliggende.
Dutch[nl]
En dat moest ook; het was een ernstige zaak.
Polish[pl]
Mnóstwo badań powinno było być przeprowadzonych; to poważna sprawa.
Portuguese[pt]
Tiveram que ser feitas, é um assunto muito grave.
Romanian[ro]
Trebuia să se facă nenumărate studii; e o problemă importantă.
Russian[ru]
Эти сотни исследований были необходимы, это очень серьёзный вопрос.
Slovak[sk]
Vypracovať tony štúdií bolo namieste, je to závažný problém.
Serbian[sr]
Trebalo je uraditi mnogo studija; ovo je ozbiljna stvar.
Thai[th]
แน่ล่ะ ควรมีการศึกษาวิจัยมากๆ เพราะประเด็นนี่มันคอขาดบาดตาย
Ukrainian[uk]
Таке серйозне питання справді вимагає багатьох досліджень.
Vietnamese[vi]
Nó trở thành một vấn đề nghiêm trọng.