Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До залез искам Борн в полиетиленов чувал.
Danish[da]
Jeg vil have ram på Bourne inden aften.
German[de]
Ich will Bourne bis Sonnenuntergang im Leichensack.
English[en]
I want Bourne in a body bag by sundown.
Spanish[es]
Quiero ver el cadáver de Bourne esta noche.
Estonian[et]
Kuulsid küll, Bourne olgu õhtuks surnud.
Persian[fa]
ميخوام تاغروب آفتاب, بورن با کيفش اينجا باشه.
Hebrew[he]
אני רוצה שבורן יהיה בארון מתים עד השקיעה.
Italian[it]
Lo voglio morto entro il calar del sole.
Dutch[nl]
Ik wil voor vanavond Bourne in een lijkzak.
Portuguese[pt]
Quero o Bourne morto até ao pôr-do-sol.
Slovak[sk]
Chcem mať do večera Bournea mŕtveho.
Slovenian[sl]
Bourne mora biti do večera mrtev.
Swedish[sv]
Bourne ska ligga i en liksäck före solnedgången.
Turkish[tr]
Gün batımına kadar Bourne'ı ceset torbasında istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn Bourne nằm trong bao xác chiều nay.