Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да повярвам.
Czech[cs]
Chce mě napálit.
German[de]
Potztausend.
English[en]
Well, I'll be horn-swaggled.
Spanish[es]
No lo puedo creer.
Hungarian[hu]
Át fognak verni.
Italian[it]
Be', mi deruberanno...
Norwegian[nb]
Nå har jeg aldri.
Dutch[nl]
Asjemenou.
Polish[pl]
Będę zdziwiony, jak jej się uda.
Portuguese[pt]
Serei roubado.
Russian[ru]
Этого не может быть.
Slovenian[sl]
Mislim, da bom zaslepljen.
Swedish[sv]
Dra på trissor!