Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Прекрасно време за събличане.
Bosnian[bs]
Sjajno vrijeme za svlačenje.
Danish[da]
Fint vejr at smide tøjet i. Ja.
German[de]
Schönes Wetter für ein Sonnenbad.
Greek[el]
Ωραίος καιρός για γδύσιμο.
English[en]
Great weather for stripping down.
Spanish[es]
Buen tiempo para desnudarse.
French[fr]
Super temps pour se déshabiller.
Hebrew[he]
יופי של מזג אוויר להתפשט.
Croatian[hr]
Sjajno vrijeme za svlačenje.
Hungarian[hu]
Remek idő a vetkőzéshez.
Icelandic[is]
Fínt veđur til ađ striplast.
Norwegian[nb]
Fint vær til å strippe i.
Dutch[nl]
Lekker weer om je uit te kleden.
Polish[pl]
Wspaniała pogoda na rozbieranie.
Portuguese[pt]
Bom tempo para despir-se.
Romanian[ro]
O vreme bună de scăldat...
Serbian[sr]
Одлично време за свлачење.
Swedish[sv]
Fint väder att klä av sig i.
Turkish[tr]
Soyunmak için harika bir hava.