Besonderhede van voorbeeld: 7951980610646722166

Bulgarian

Имах възможността да разгледам подробноДНК профилът ти направен в Мантикор през последният ти престой.

Czech

Měl jsem šanci prostudovat tvou DNA během tvého nedávného pobytu v Manticoru.

German

Ich konnte mir dein letztes DNS-Profil aus Manticore ansehen.

Greek

Είχα την ευκαιρία να δω την εξέταση DNA που σου έγινε πρόσφατα στο Μάντικορ.

English

I had a chance to peruse the DNA workup done during your recent stay at Manticore.

Spanish

Tuve oportunidad de examinar el análisis de ADN realizado... durante tu más reciente estancia en Manticore

Finnish

Minulla oli tilaisuus tutkia DNA: ta, joka sinusta otettiin Manticoressa.

French

J'ai étudié l'analyse ADN faite lors de ton dernier séjour à Manticore.

Hebrew

קראתי את בדיקות הדנ " א משהותך האחרונה במנטיקור.

Hungarian

Volt alkalmam átolvasni a DNS vizsgálatod eredményeit.

Italian

Ho potuto vedere le analisi del DNA eseguite durante la tua ultima permanenza a Manticore.

Dutch

Ik heb je laatste DNA dossier eens goed kunnen bestuderen.

Polish

Miałem okazję przestudiować opracowania DNA podczas twojego ostatniego pobytu w Manticore.

Portuguese

Eu tive uma oportunidade para ler o relatório dos exames de DNA feitos durante a tua mais recente permanência na Manticore.

Romanian

Am avut o şansă să citesc ADN-ul tău pe timpul ultimei tale vizite la Manticore.

Russian

У меня был шанс посмотреть твой анализ ДНК, сделанный тебе в Мантикоре.

Serbian

Imao sam priliku da ispitujem DNK za vreme tvog nedavnog boravka u Manticore.

Swedish

Jag har granskat din DNA-studie från din senaste vistelse på Manticore.

Turkish

Manticore da kaldığın son zamanlarda üzerinde yapılan DNA çalışmalarını inceleme fırsatı buldum.