Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريدين البدء بسؤال جديد ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли да пробваш с друг въпрос?
Czech[cs]
Mohla bys začít novou otázkou?
Greek[el]
Θες να κάνεις άλλη ερώτηση;
English[en]
Would you like to start with a new question?
Spanish[es]
¿Querrías empezar con una nueva pregunta?
Persian[fa]
ميخواي يه سوال ديگه بپرسي ؟
French[fr]
Est-ce ce que tu voudrais bien commencer avec une autre question?
Croatian[hr]
Želiš li početi s novim pitanjem?
Hungarian[hu]
Szeretnéd új kérdéssel kezdeni?
Indonesian[id]
Sebaiknya kau bertanya dengan pertanyaan baru?
Italian[it]
Vuoi iniziare con un'altra domanda?
Norwegian[nb]
Vil du prøve med et annet spørsmål?
Dutch[nl]
Wil je beginnen met een nieuwe vraag?
Polish[pl]
Możesz zadać inne pytanie?
Portuguese[pt]
Quer começar com outra pergunta?
Romanian[ro]
Vrei să începem cu o altă întrebare?
Russian[ru]
Может спросишь что то другое?
Slovak[sk]
Mohla by si začať s novou otázkou?
Serbian[sr]
Neko drugo pitanje?