Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Региони, отговарящи на условията за получаване на помощи съгласно член #, параграф #, буква в) от Договора за ЕО за целия период #-# г
Czech[cs]
Regiony způsobilé pro podpory podle čl. # odst. # písm. c) Smlouvy o ES na celé období # –
Danish[da]
Regioner berettiget til støtte i henhold til EF-traktatens artikel #, stk. #, litra c), for hele perioden
German[de]
Im gesamten Zeitraum #-# nach Artikel # Absatz # Buchstabe c EG-Vertrag förderfähige Gebiete
Greek[el]
Περιφέρειες επιλέξιμες για ενίσχυση δυνάμει του άρθρου # παράγραφος # στοιχείο γ) της συνθήκης ΕΚ για ολόκληρη την περίοδο
English[en]
Regions eligible for aid under Article # (c) of the EC Treaty for the whole period
Spanish[es]
Regiones subvencionables de conformidad con el artículo #, apartado #, letra c), del Tratado CE durante todo el período
Estonian[et]
Piirkonnad, millel on õigus saada abi ajavahemikus #-# vastavalt EÜ asutamislepingu artikli # lõike # punktile c
Finnish[fi]
EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan c alakohdan nojalla koko kauden #–# tukikelpoiset alueet
French[fr]
Régions admissibles au bénéfice d'une aide en application de l'article #, paragraphe #, point c), du traité CE pour l'ensemble de la période
Hungarian[hu]
Az EK-Szerződés #. cikke bekezdésének c) pontja szerint a # és # közötti teljes időszakban támogatásra jogosult régiók
Italian[it]
Regioni ammissibili ex articolo #, paragrafo #, lettera c), del trattato CE per tutto il periodo
Lithuanian[lt]
Regionai, pagal EB sutarties # straipsnio # dalies c punktą turintys teisę gauti pagalbą visą #–# m. laikotarpį
Latvian[lv]
Reģioni, kuriem ir tiesības saņemt atbalstu saskaņā ar EK Līguma #. panta #. punkta c) apakšpunktu visā laikposmā no #. gada #. janvāra līdz #. gada #. decembrim
Dutch[nl]
Steungebieden ex artikel #, lid #, onder c), van het EG-Verdrag voor de volledige periode
Polish[pl]
Regiony kwalifikujące się do objęcia pomocą przez cały okres #–# zgodnie z art. # ust. # lit. c) Traktatu WE
Portuguese[pt]
Regiões elegíveis para auxílios por força do n.o #, alínea c), do artigo #.o do Tratado CE para a totalidade do período de
Romanian[ro]
Regiuni eligibile pentru acordarea ajutorului în conformitate cu articolul # alineatul litera (c) din Tratatul CE, pentru întreaga perioadă
Slovak[sk]
Regióny oprávnené na pomoc podľa článku # ods. # písm. c) Zmluvy o ES na celé obdobie rokov # –
Slovenian[sl]
Regije, upravičene do pomoči po členu #(c) Pogodbe ES za celotno obdobje #–
Swedish[sv]
Regioner som är berättigade till stöd enligt artikel #.# c i EG-fördraget under hela perioden #–