Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Vypravěč prochází hodně emociální bolestí a duševní bolestí
Greek[el]
Ο αφηγητής περνάει... συναισθηματικό και πνευματικό πόνο
Spanish[es]
El narrador está pasando por...... mucho dolor emocional y dolor mental
French[fr]
Le narrateur traverse une phase de douleur émotionnelle et mentale
Croatian[hr]
Pripovjedač prolazi kroz mnogo emocionalne i mentalne boli
Italian[it]
Il narratore sta attraversando un periodo di sofferenze sentimentali e mentali
Portuguese[pt]
O narrador está passando por dores emocionais e mentais
Romanian[ro]
Naratorul trece prin multă durere emoţională şi mentală
Russian[ru]
Рассказчик пребывает в состоянии сильных эмоциональных страданий и душевных страданий
Turkish[tr]
Anlatıcı, birçok, duygusal ve...... ruhsal acı içerisinde