Metadata
Author: jw2019
Data
Acoli[ach]
(14) Ngo ma iromo timone ka kit me kwoni pe mini kare me donyo i tic pi kare malac?
Adangme[ada]
(14) Ke o si fɔfɔɛ ɔ ngmɛ mo blɔ nɛ o kɛ o he nɛ wo be tsuo sɔmɔmi nítsumi ɔ mi ɔ, mɛni o ma nyɛ maa pee?
Afrikaans[af]
(14) Wat kan ’n mens doen as jou omstandighede jou nie toelaat om die voltydse diens te betree nie?
Amharic[am]
(14) አንድ ሰው ያለበት ሁኔታ በሙሉ ጊዜ አገልግሎት ለመካፈል የማይፈቅድለት ከሆነ ምን ማድረግ ይችላል?
Arabic[ar]
(١٤) ماذا يمكن ان يفعل الشخص اذا كانت ظروفه لا تسمح له بالخدمة كامل الوقت؟
Aymara[ay]
14) Jiwasatï precursorjam jan loqtirjamäkstan ukhajja, ¿kuns lursna?
Azerbaijani[az]
14) Tammüddətli xidmətdə iştirak etməyə şəraitləri yol verməyənlər nə edə bilərlər?
Baoulé[bci]
Ngue yɛ gbanflɛn nin talua wie’m be yoli naan kannzɛ be ti atin bofuɛ’n, b’a kwla nian be bɔbɔ be wun lika ɔ? (14) ?
Central Bikol[bcl]
(14) Ano an puedeng gibohon nin saro kun mayo sia sa kamugtakan na lumaog sa bilog na panahon na paglilingkod?
Bemba[bem]
(14) Finshi mwingacita nga kuli fimo ifilelenga cayafya ukubombako bupainiya?
Bulgarian[bg]
(14) Какво можем да направим, ако обстоятелствата не ни позволяват да започнем целодневна служба?
Catalan[ca]
(14) Què podem fer si les circumstàncies no ens permeten servir en el temps complet?
Garifuna[cab]
14) Ka gayarabei wadügüni anhein siñá lubéi weseriwidun lidan dan dayarüti?
Cebuano[ceb]
(14) Unsay mahimo sa usa kon dili itugot sa iyang kahimtang ang pagpayunir?
Chuukese[chk]
(14) Met emén epwe fér ika nónnómun ese mut ngeni an epwe alapaaló an fansoun afalafal?
Seselwa Creole French[crs]
(14) Kwa ki kapab ganny fer si sirkonstans pa permet en dimoun antreprann servis a plen tan?
Czech[cs]
(14) Co můžeme dělat, když nám okolnosti nedovolují být v celodobé službě?
Chuvash[cv]
14) Лару-тӑру сӑваплӑ ӗҫе тулли вӑхӑтпа туса тӑма памасть пулсан мӗн тумалла?
Welsh[cy]
(14) Beth gallwn ni ei wneud os nad ydy ein hamgylchiadau yn caniatáu inni wasanaethu’n llawn amser?
Danish[da]
(14) Hvad kan man gøre hvis ens omstændigheder ikke tillader at man begynder i heltidstjenesten?
German[de]
(14) Was aber, wenn man nicht in der Lage ist, den Vollzeitdienst aufzunehmen?
Dehu[dhv]
(14) Maine tha ijiji epuni kö troa pionie, ngo nemene la ka ijiji koi epuni troa hane kuca?
Jula[dyu]
14) An be se ka mun lo kɛ n’an ka koow cogoya t’a to an ka kudayi cidenya baara kɛ?
Ewe[ee]
(14) Ne nɔnɔmeawo meɖe mɔ na ame aɖe be wòawɔ ɣeyiɣiawo katã ƒe subɔsubɔdɔa o la, nu kae wòate ŋu awɔ?
Greek[el]
(14) Τι μπορεί να γίνει όταν οι περιστάσεις δεν επιτρέπουν σε κάποιον να μπει στην ολοχρόνια υπηρεσία;
English[en]
(14) What can be done if circumstances do not allow one to enter full-time service?
Spanish[es]
14) ¿Qué podemos hacer si las circunstancias no nos permiten emprender el servicio de tiempo completo?
Estonian[et]
14) Mida saab teha juhul, kui olud ei võimalda täisajalist teenistust alustada?
Persian[fa]
۱۴) اگر کسی شرایط زندگیاش اجازهٔ خدمت تماموقت را نمیدهد چه میتواند کند؟
Finnish[fi]
14) Mitä voi tehdä, jos kokoaikainen palvelus ei olosuhteiden vuoksi ole mahdollista?
Faroese[fo]
(14) Hvat kann mann gera, um umstøðurnar ikki loyva einum at fara undir fulltíðartænastu?
French[fr]
14) Si notre situation nous empêche d’entreprendre le service à plein temps, que pouvons- nous faire ?
Ga[gaa]
(14) Mɛni mɔ ko baanyɛ afee kɛ́ shihilɛ lɛ eŋmɛɛɛ lɛ gbɛ ni ekɛ ehe awo be fɛɛ sɔɔmɔ nitsumɔ lɛ mli?
Gilbertese[gil]
(14) Tera ae kona ni karaoia temanna ngkana iai baika riki nakoina, aika a na tukia mani kabwaninan ana tai n te mwakuri ni minita?
Guarani[gn]
14) ¿Mbaʼépa jajapokuaa ndaikatúiramo jaservi de tiémpo kompléto?
Wayuu[guc]
14) ¿Kasa waaʼinrüinjatka isale wachiki pürekutsoolüin waya?
Gun[guw]
(14) Etẹwẹ hiẹ sọgan wà eyin ninọmẹ towe ma hẹn yọnbasi na we nado biọ sinsẹ̀nzọn whenu-gigọ́ tọn mẹ?
Ngäbere[gym]
14) ¿Kukwe ruärebätä ñaka rabadre nuäre ni kräke sribi prekursor ye nuainkäre angwane ni raba dre nuainne?
Hebrew[he]
(14) מה תוכל לעשות אם נסיבותיך אינן מאפשרות לך לשרת בשירות המורחב?
Hindi[hi]
लक्ष्य रखने और उन्हें हासिल करने के लिए मेहनत करने से आप अपनी ज़िंदगी को सही दिशा दे पाएँगे।
Hiligaynon[hil]
(14) Ano ang imo mahimo kon wala ginatugot sang imo kahimtangan ang pagpayunir?
Hmong[hmn]
(14) Yog tias koj uas tsis tau ib tug tho kev tamsim no, vim muaj tej yam hauv koj lub neej los cheem koj, los koj tseem ua tau dabtsi thiab?
Croatian[hr]
(14) Što možemo učiniti ako zbog svojih okolnosti ne možemo biti u punovremenoj službi?
Haitian[ht]
14) Ki sa yon moun ka fè si sitiyasyon l pa pèmèt li antre nan sèvis aplentan?
Armenian[hy]
14) Ի՞նչ կարող ես անել, եթե հանգամանքներդ թույլ չեն տալիս լիաժամ ծառայելու։
Herero[hz]
(14) Omundu mo yenene okutjita vi indu ozongaro tjiva tji maze ku tjaere kutja o ha ungurire Jehova oruveze aruhe?
Indonesian[id]
(14) Apa yang dapat dilakukan kalau keadaan tidak memungkinkan seseorang memasuki dinas sepenuh waktu?
Iloko[ilo]
(14) Ania ti mabalin nga aramiden no saan a makapagpayunir ti maysa gapu ta saan nga ipalubos ti kasasaadna?
Icelandic[is]
(14) Hvað er til ráða ef aðstæður okkar útiloka brautryðjandastarf?
Italian[it]
(14) Cosa si può fare se le circostanze non ci permettono di intraprendere il servizio a tempo pieno?
Japanese[ja]
14)状況ゆえに全時間奉仕を行なえなくても,何ができますか。
Georgian[ka]
14) რის გაკეთება შეიძლება, თუ კი მდგომარეობა პიონერად მსახურების საშუალებას არ გვაძლევს?
Kamba[kam]
(14) Ũtonya kwĩka ata ethĩwa ve maũndũ maũsiĩĩe kũlika ũthũkũminĩ wa ĩvinda yonthe?
Kongo[kg]
(14) Inki beto lenda sala kana mambu ya luzingu na beto kepesa beto ve nzila ya kusala kisalu ya ntangu yonso?
Kikuyu[ki]
(14) Mũndũ angĩka atĩa angĩkorũo maũndũ matiramwĩtĩkĩria kũingĩra ũtungata-inĩ wa mahinda mothe?
Kuanyama[kj]
(14) Omunhu ota dulu okuninga po shike ngeenge eenghalo daye itadi mu pitike a ye moilonga yefimbo li yadi?
Kazakh[kk]
14) Толық уақытты қызмет етуге жағдайымыз келмесе, не істеуге болады?
Kalaallisut[kl]
(14) Piffissaq tamaat kiffartornissamut periarfissaqanngikkaanni qanoq iliortoqarsinnaava?
Kimbundu[kmb]
(14) Ihi i tena o ku bhanga o muthu se o ithangana iê ki i bhana phala ku bokona mu sidivisu ia thembu ioso?
Korean[ko]
(14) 상황상 전 시간 봉사를 시작하기 어렵다면 어떻게 할 수 있습니까?
Konzo[koo]
(14) Ni kyahi ekyanga kolhwa emibere eyiriho yamathendi lighira omundu eryingira omwa mubiiri w’Obwami ow’omughulhu wosi?
Kaonde[kqn]
(14) Mwakonsha kuba byepi umvwe mwakankalwa kwingilako mwingilo wa kimye kyonse?
Kwangali[kwn]
(14) Yisinke no rugana nsene ukaro kapi una kukupulisira kurugana sirugana soUhompa sosiruwo nasinye?
San Salvador Kongo[kwy]
(14) Adieyi olenda vanga avo kulenda kota mu salu kia kimviti a nzila ko?
Kyrgyz[ky]
14) Жагдай-шартынан улам толук убакыт кызмат кыла албагандар эмне кылса болот?
Lamba[lam]
(14) Mba ni findo fingacitwa kani amekalilo taalukusuminisha ukupyungako bupainiya?
Ganda[lg]
(14) Kiki kye tuyinza okukola bwe kiba nti embeera zaffe tezitusobozesa kuyingira buweereza bwa kiseera kyonna?
Lingala[ln]
(14) Tokoki kosala nini soki makambo ya bomoi na biso epesi biso nzela te ya kokɔta na mosala ya ntango nyonso?
Lozi[loz]
(14) Lu kona ku ezañi haiba miinelo ya lu palelwisa ku kena mwa musebezi wa ka nako kaufela?
Lithuanian[lt]
14) Ką daryti, jeigu aplinkybės neleidžia imtis visalaikės tarnybos?
Luba-Katanga[lu]
(14) Shi ngikadilo idi’mo muntu keimupepo muswelo wa kwingila mwingilo wa kitatyi kyonso, le i bika byakokeja kulonga?
Luba-Lulua[lua]
14) Wewe kuyi ne mushindu wa kuenza mudimu wa bumpanda-njila, udi mua kuenza tshinyi?
Luvale[lue]
(14) Vyuma muka atela kulinga mutu nge chiyoyelo chenyi kacheshi kuhasa kumwitavisa kuzata mulimo washimbu yosenako?
Lunda[lun]
(14) Chumanyi chatela kwilayi muntu neyi hakutwesha kuzata mudimu wampinji yejimaku?
Luo[luo]
(14) Ang’o ma ng’ato nyalo timo kapo ni nitie gik mamiyo ok onyal tiyo ne Nyasaye kuom thuolone duto?
Huautla Mazatec[mau]
14) Jméni xi koa̱n sʼiaan kʼiatsa tsín kʼoakoa̱nná nga precursor sʼin si̱xá.
Coatlán Mixe[mco]
14) ¿Ti mbäät nduˈunëm pën mä jukyˈäjtën jam ti diˈib xyajtuˈudujkëm parë kyaj nduˈunëm prekursoor?
Malagasy[mg]
14) Inona no azonao atao raha tsy afaka ny ho mpisava lalana ianao noho ny toe-javatra misy anao?
Marshallese[mh]
(14) Ta eo jemaroñ kõm̦m̦ane ñe jejjab maroñ pioneer itok wõt jãn apañ ko jejjab maroñ el̦l̦ã iooer?
Mískito[miq]
14) ¿Na minit piu aiska smalkaia warkka daukaia sip apia sma kaka, dîa daukaia sip sma?
Macedonian[mk]
14) Што ако околностите никако не ти дозволуваат да служиш полновремено?
Mòoré[mos]
14) La sã n mik tɩ y sɩd pa tõe n yɩ so-pakda, bõe la y tõe n maane?
Marathi[mr]
जीवनात अर्थपूर्ण ध्येये ठेवल्याने आणि ती मिळवण्याचा प्रयत्न केल्याने तुम्ही तुमच्या जीवनाला योग्य दिशा देऊ शकाल.
Malay[ms]
(14) Apakah yang boleh dilakukan oleh seseorang jika keadaan tidak membenarkannya menceburi khidmat sepenuh masa?
Maltese[mt]
(14) X’tistaʼ tagħmel jekk iċ- ċirkustanzi ma jippermettulekx tidħol fis- servizz full- time?
Norwegian[nb]
(14) Hva kan man gjøre hvis man ikke har mulighet til å begynne i heltidstjenesten?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
14) ¿Toni uelis tikchiuaskej komo amo tiuelij titekitij kemej precursor oso tikchiuaj okse tekit kemej nejon?
Nepali[ne]
(१४) पूर्ण-समय सेवामा लाग्न परिस्थितिले दिंदैन भने के गर्न सकिन्छ?
Ndonga[ng]
(14) Otatu vulu okuninga po shike ngele oonkalo itadhi tu pitike tu ye miilonga yethimbo lyu udha?
Niuean[niu]
(14) Ko e heigoa ka taute ka nakai fakaatā he tau tuaga e tagata ke hū ke he fekafekauaga mau?
Dutch[nl]
(14) Wat kan iemand doen als zijn omstandigheden niet toelaten dat hij in de volletijddienst gaat?
South Ndebele[nr]
(14) Yini umuntu angayenza nengabe ubujamo bakhe abumvumeli bona angenele ikonzo yesikhathi esizeleko?
Northern Sotho[nso]
(14) Ke eng seo motho a ka se dirago ge e ba maemo a gagwe a sa mo dumelele go tsenela tirelo ya nako e tletšego?
Nyanja[ny]
(14) Kodi munthu angachite chiyani ngati sangakwanitse kuyamba utumiki wa nthawi zonse?
Nyaneka[nyk]
(14) Vana vehevili okunyingila movilinga vioukokoli-ndyila oityi vapondola okulinga?
Nyankole[nyn]
(14) Noobaasa kukora ki embeera zaaba zitarikukubaasisa kuza omu buheereza obw’obutwire?
Nzima[nzi]
(14) Duzu a awie mɔɔ ɔnrɛhola dahuu ɛzonlenlɛ gyima ne bie yɛ la bahola ayɛ a?
Oromo[om]
(14) Babalʼisaan tokko tajaajila yeroo guutuu keessa akka hin seenne haallisaa yoo isaaf heyyamuu baate maal gochuu dandaʼa?
Ossetic[os]
14) Йӕ уавӕртӕм гӕсгӕ йӕ бон ӕххӕстрӕстӕг лӕггад кӕнын кӕмӕн нӕу, уыдонӕн та сӕ бон цы у аразын?
Pangasinan[pag]
(14) Antoy nayarin nagawaan na sakey no bilang ta agto makapanpayunir lapud kipapasen to?
Papiamento[pap]
(14) Kiko bo por hasi si bo sirkunstansianan no ta permití bo kuminsá ku e sirbishi di tempu kompleto?
Palauan[pau]
(14) Ngera sebeched el rullii a lsekum e ngdiak a techelled el mo teloi er a mui el taem el omesiou?
Polish[pl]
14) Co może zrobić osoba, której warunki nie pozwalają podjąć służby pełnoczasowej?
Pohnpeian[pon]
(14) Dahme emen kak wia ma eh irair sohte mweidohng en doadoahngki pali laud en eh ahnsou ong papah Siohwa?
Portuguese[pt]
(14) O que a pessoa pode fazer se as circunstâncias não lhe permitem entrar no serviço de tempo integral?
Quechua[qu]
14) ¿Imataraq rurashwan llapan tiempontsikwan Diospita yachatsikunantsikta imapis michämashqaqa?
Ayacucho Quechua[quy]
14) ¿Imatam rurachwan imaraykupas mana precursor kayta atispaqa?
Cusco Quechua[quz]
14) ¿Imatan ruwasunman precursor hina llank’ayta mana atispa?
Rundi[rn]
(14) Ni igiki umuntu yokora igihe ukuntu ibintu vyifashe bituma bidashoboka ko akora umurimo w’igihe cose?
Ruund[rnd]
(14) Ov, chom ik tukutwisha kusal anch mwikadil utukangeshin kusal mudimu wa chisu chawonsu?
Romanian[ro]
14) Ce putem face dacă situaţia nu ne permite să începem serviciul cu timp integral?
Russian[ru]
14) Что делать, если обстоятельства не позволяют начать полновременное служение?
Kinyarwanda[rw]
(14) Umuntu yakora iki niba imimerere arimo itamwemerera gukora umurimo w’igihe cyose?
Sena[seh]
(14) Khala makhaliro a munthu nkhabe kuntawirisa kupita m’basa ya ndzidzi onsene anakwanisa kucitanji?
Sango[sg]
(14) Nyen la mbeni zo alingbi ti sara tongana dutingo ti lo amû lege na lo pëpe ti mû kua ti ngoi kue?
Sidamo[sid]
(14) Heeˈnoommo gari woˈma yanna soqqansho eate fajjannonkekkiha ikkiro ma assa dandiineemmo?
Slovak[sk]
(14) Čo môže robiť kresťan, ktorému okolnosti neumožňujú začať so službou celým časom?
Slovenian[sl]
Kako se preživljajo nekateri pionirji? 14. Kaj lahko storimo, če nam okoliščine ne dopuščajo, da bi stopili v polnočasno službo?
Samoan[sm]
(14) O le ā e fai pe a lē talafeagai ma lou tulaga ona auai i le auaunaga faataimi atoa?
Shona[sn]
(14) Zvii zvingaitwa nemunhu kana upenyu hwake husingamubvumiri kuti aite basa renguva yakazara?
Albanian[sq]
(14) Ç’mund të bëjë dikush nëse rrethanat nuk e lejojnë të fillojë shërbimin e plotkohor?
Serbian[sr]
(14) Šta mogu uraditi oni kojima okolnosti ne dozvoljavaju da započnu s punovremenom službom?
Sranan Tongo[srn]
(14) San wi kan du te a situwâsi fu wi e meki taki wi no man go na ini a furuten diniwroko?
Swati[ss]
(14) Yini lengentiwa nangabe timo tingavumi kutsi umuntfu abe lihlahlandlela lelivamile?
Southern Sotho[st]
(14) Motho a ka etsa’ng haeba maemo a sa mo lumelle hore a kenele tšebeletso ea nako e tletseng?
Swedish[sv]
14) Vad kan man göra om man inte har möjlighet att börja i heltidstjänsten?
Swahili[sw]
(14) Mtu anaweza kufanya nini iwapo hali hazimruhusu kuanza utumishi wa wakati wote?
Congo Swahili[swc]
(14) Unaweza kufanya nini ikiwa hali yako haikuruhusu kuwa mutumishi wa wakati wote?
Tetun Dili[tdt]
(14) Ita bele halo saida deʼit se ita-nia situasaun la fó oportunidade ba ita atu serbí Maromak tempu-tomak?
Telugu[te]
నిర్దిష్టమైన లక్ష్యాలు పెట్టుకుని ఆ దిశగా పట్టుదలతో కృషిచేస్తే మీరు మీ జీవితాన్ని మరింత ప్రయోజనకరమైన రీతిలో నిర్దేశించుకోగలుగుతారు.
Tajik[tg]
14) Агар вазъияти шахс барои пурравақт хизмат кардан имкон надиҳад-чӣ?
Thai[th]
(14) เรา จะ ทํา อะไร ได้ ถ้า สภาพการณ์ ไม่ เอื้อ ให้ เป็น ผู้ รับใช้ เต็ม เวลา?
Tigrinya[ti]
(14) ሓደ ሰብ፡ ናብ ናይ ምሉእ ግዜ ኣገልግሎት ንኺኣቱ ዅነታቱ ዘይፈቕደሉ እንተ ዀይኑ፡ እንታይ ኪገብር ይኽእል፧
Tagalog[tl]
(14) Ano ang maaaring gawin kung hindi ipinahihintulot ng mga kalagayan na makapagpayunir ang isa?
Tetela[tll]
14) Kakɔna kakoka onto nsala naka akambo wele lande hawosha diaaso dia nkamba olimu wa lo tena tshɛ?
Tswana[tn]
(14) Ke eng se re ka se dirang fa maemo a sa re letle go tsenela tirelo ya nako e e tletseng?
Tongan[to]
(14) Ko e hā ‘e lava ke faí kapau ‘oku ‘ikai faka‘atā ‘e he ngaahi tu‘ungá ha taha ke kau ‘i he ngāue taimi-kakató?
Tonga (Nyasa)[tog]
(14) Kumbi munthu wangachita wuli asani wangafiska cha kuchita uteŵeti wanyengu zosi?
Tonga (Zambia)[toi]
(14) Ino ncinzi ncomukonzya kucita ikuti bukkale kabutamuzumizyi kutalika mulimo waciindi coonse?
Papantla Totonac[top]
14) ¿Tuku tlan natlawayaw komo wi tuku lakgayaw chu nila tlawayaw precursorado?
Turkish[tr]
(14) Bir kişinin koşulları tamgün hizmet etmesine izin vermiyorsa ne yapabilir?
Tsonga[ts]
(14) I yini leswi munhu a nga swi endlaka loko swiyimo swi nga n’wi pfumeleli ku nghenela ntirho wa nkarhi hinkwawo?
Tswa[tsc]
(14) Zini lezi a munhu a nga mahako loku a xiyimo xakwe xi nga mu vumeleli ku nghena ntirweni wa xikhati xontlhe?
Tatar[tt]
14) Әгәр дә шартлар аркасында тулы вакытлы хезмәтне башлап булмый икән, нәрсә эшләп була?
Tumbuka[tum]
(14) Usange tingafiska yayi kucita uteŵeti wanyengozose cifukwa ca umo vinthu viliri, kasi tikwenera kucitaci?
Twi[tw]
(14) Sɛ obi nsɛm tebea mma ontumi nyɛ bere nyinaa som adwuma no bi a, dɛn na obetumi ayɛ?
Tahitian[ty]
(14) Eaha te rave ia ore tatou e nehenehe e rave i te taviniraa taime taatoa?
Tzotzil[tzo]
14) ¿Kʼusi xuʼ jpastik mi mu xuʼ kuʼuntik xij-abtej ta prekursor ta skoj ti jelel jkuxlejaltik ta jujuntale?
Ukrainian[uk]
14) Що робити, коли певні обставини перешкоджають розпочати повночасне служіння?
Umbundu[umb]
(14) Nda manji umue ka kuete epondolo lioku litumbika kupange wakundi votembo yosi, nye a sukila oku linga?
Urdu[ur]
(۱۴) اگر ہمارے حالات ایسے نہیں کہ ہم کُلوقتی خدمت کر سکیں تو ہم کیا کر سکتے ہیں؟
Venda[ve]
(14) Ndi mini zwine zwa nga itwa arali zwiimo zwi sa tendi uri muthu a dzhenele tshumelo ya tshifhinga tsho ḓalaho?
Vietnamese[vi]
(14) Chúng ta có thể làm gì nếu hoàn cảnh không cho phép tham gia việc phụng sự trọn thời gian?
Makhuwa[vmw]
(14) Exeeni munna ekhanle awe oopaka akhala wira makhalelo awe khanimweemererya okela opioneero?
Wolaytta[wal]
(14) Issi uri kumetta wodiyan haggaazana danddayennaba gidikko ay oottana danddayii?
Waray (Philippines)[war]
(14) Ano an mahihimo han usa kon diri posible ha iya an pagpayunir?
Wallisian[wls]
(14) Koteā ʼaē ʼe feala ke fai e he tahi mo kapau ʼe mole feala ke kau ki te selevisi temi kātoa?
Xhosa[xh]
(14) Yintoni ubani anokuyenza xa iimeko zingavumi ukuba abe kwinkonzo yexesha elizeleyo?
Yapese[yap]
(14) Mang e rayog ni nge rin’ be’ ni faanra dabiyog rok ni nge un ko pioneer?
Yucateco[yua]
14) ¿Baʼax jeʼel u beetik máak wa maʼ tu páajtal u beetik u precursorileʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
14) Xi zanda gúninu pa nuu xiixa ni cucueeza laanu gácanu precursor.
Chinese[zh]
14)如果你因环境所限,不能参加全时服务,可以怎样做?
Zande[zne]
(14) Ginipai rengbe ani ka mangaha ka si du nga agu apai du tipa rani ambunga gene furani ani rimi sunge Kindo ti aregbo dũ te?
Zulu[zu]
(14) Yini umuntu angayenza uma izimo zingamvumeli ukuba angenele inkonzo yesikhathi esigcwele?