Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتسيطر على سوق العمل العمالة المدفوعة الأجر، وتتأثر هذه السوق بشكل كبير بالوضع الديمغرافي، الذي يقل فيه سن أكثر من ثلث السكان عن العشرين عاما، وبانخفاض معدل الخصوبة وارتفاع طول العمر المتوقع اللذين يفضيان إلى تسارع شيخوخة السكان.
English[en]
The labour market is dominated by wage employment and is heavily influenced by the demographic situation — characterized by the fact that over one third of the population is under 20 years of age, and compounded by a declining fertility rate and lengthening life expectancy, which speeds up population ageing.
Spanish[es]
El mercado laboral está dominado por el empleo asalariado y enormemente influido por el paisaje demográfico, que se caracteriza por el hecho de que más de un tercio de la población tiene menos de 20 años, por la reducción de la fecundidad y por la prolongación del período de vida, lo que contribuye a la aceleración del envejecimiento de la población.
French[fr]
Le marché de travail est dominé par l’emploi salarié et fortement influencé par la situation démographique, caractérisée par plus d’un tiers de la population avec moins de 20 ans, la baisse du taux de fécondité et l’allongement de la durée de vie ce qui participe à l’accélération du vieillissement de la population.
Russian[ru]
На рынке труда преобладают наемные работники, и на него большое влияние оказывает демографическая ситуация, которая характеризуется большой долей населения в возрасте до 20 лет (более одной трети населения), снижением уровня рождаемости и увеличением продолжительности жизни, что способствует ускорению старения населения.