Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Работи, включващи пробиването на кладенци и водохващания и инсталирането на септични ями
Czech[cs]
Práce zahrnující vrtání studní a přívodů vody a výstavbu septiků
Danish[da]
Bygge- og anlægsarbejde, der omfatter boring af brønde og vandindtag samt anlæg af septiktanke
German[de]
Arbeiten, die den Bau von Brunnen und Wasserfassungen und Faulanlagen umfassen
Greek[el]
Εργασίες διάνοιξης φρεάτων και υδροληψίας και εγκατάστασης σηπτικών δεξαμενών
English[en]
Works involving the drilling of wells and water intakes and installation of septic tanks
Spanish[es]
Obras consistentes en la perforación de pozos y tomas de agua y la instalación de fosas sépticas
Estonian[et]
Tööd, mille raames puuritakse kaevusid ja veevõtukohti ning paigaldatakse septikuid
Finnish[fi]
Kaivojen ja veden sisäänottojen poraukseen sekä sakokaivojen asentamiseen liittyvät työt
French[fr]
Travaux comprenant le forage de puits et de prises d’eau et l’installation de fosses septiques
Croatian[hr]
Radovi na bušenju bunara i dovoda vode te postavljanje septičkih jama
Hungarian[hu]
Kutak és vízkivételi források fúrását, valamint szeptikus tartályok telepítését magában foglaló munkák
Italian[it]
Lavori di trivellazione di pozzi d'acqua e di estrazione idrica e lavori di installazione di fosse settiche
Lithuanian[lt]
Darbai, apimantys šulinių gręžimą, vandens įsiurbimo įrenginių ir septikų įrengimą
Latvian[lv]
Būvdarbi, ieskaitot aku un ūdens ieguves vietu urbumus un septisko tvertņu uzstādīšanu
Maltese[mt]
Xogħlijiet li jinvolvu t-tħaffir ta’ bjar u bokok tal-ilma u l-installazzjoni ta’ tankijiet settiċi
Dutch[nl]
Werkzaamheden die het boren van putten en waterinlaten en de installatie van septische tanks omvatten
Polish[pl]
Roboty związane z wierceniem studni i ujęć wodnych oraz instalowaniem zbiorników septycznych
Portuguese[pt]
Perfuração para poços de água e trabalhos de instalação de fossas sépticas
Romanian[ro]
Lucrări de forare a puțurilor, instalații de captare a apei și fose septice
Slovak[sk]
Práce zahŕňajúce vŕtanie studní a prívodov vody a budovanie septikov
Slovenian[sl]
Dela, ki vključujejo vrtanje vodnjakov in vodnih dotokov ter namestitev greznic
Swedish[sv]
Arbeten som omfattar borrning av brunnar och vattenintag samt installation av septiktankar