Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на уебсайт, който съдържа блогове и публикации, без възможност за записване и видео в областта на бижута, мода, домакинство и продукти за начин на живот, изящни изкуства, окуляри, часовници, изделия за подаръци, принадлежности за писане, стоки от хартия, поздравителни картички, канцеларски принадлежности, книги, oблекло, ръчни дамски чанти, шалчета и модни аксесоари, рамки за картини, комплекти тенджери за готвене, съдове и прибори за бар, сервизи за хранене, и керамика
Czech[cs]
Poskytování webové stránky zaměřené na blogy a publikace bez možnosti stažení a videa v oboru klenotů, módy, výrobků pro domácnost a životní styl, jmenovitě jde o výtvarné umění, oční optiku, hodinky, dárkové předměty, papírenské zboží, papírové výrobky, blahopřání, kancelářské potřeby, knihy, oblečení, kabelky, šátky a módní doplňky, rámy, kuchyňské zboží, barové náčiní, stolní náčiní a hrnčířské zboží
Danish[da]
Tilvejebringelse af en webside med blogs og ikke-downloadbare publikationer og videoer inden for smykker, mode, husholdnings- og livsstilsprodukter, nemlig kunst, briller, ure, gaver, papirhandlervarer, papirvarer, lykønskningskort, kontorartikler, bøger, tøj, tasker, tørklæder og modetilbehør, billedrammer, køkkenudstyr, barservice, bordservice, og lervarer
German[de]
Bereitstellung einer Website mit Blogs und nicht herunterladbaren Veröffentlichungen und Videos in den Bereichen Juwelier- und Schmuckwaren, Mode- und Haushaltswaren und Waren für die Wohnraumgestaltung, nämlich Kunstwerke, Brillenerzeugnisse, Armband-/Taschenuhren, Geschenkartikel, Schreibwaren, Papierwaren, Grußkarten, Bürobedarfsartikel, Bücher, Bekleidungsstücke, Handtaschen, Halstücher und Modeaccessoires, Bilderrahmen, Küchengeschirr, Bargeschirr, Tafelgeschirr und -besteck und Töpferwaren
Greek[el]
Παροχή ιστοθέσης με ιστολόγια και μη τηλεφορτώσιμες εκδόσεις και βίντεο σε σχέση με κοσμήματα, μόδα, προϊόντα οικιακής χρήσης και τρόπου ζωής, συγκεκριμένα έργα τέχνης, οπτικά είδη, ρολόγια χειρός, δώρα, είδη χαρτοπωλείου, είδη από χαρτί, ευχετήριες κάρτες, είδη γραφείου, βιβλία, ενδύματα, γυναικείες τσάντες, μαντίλια για τον λαιμό και αξεσουάρ μόδας, πλαίσια (κορνίζες), σκεύη κουζίνας, είδη μπαρ, επιτραπέζια σκεύη και κεραμικά
English[en]
Providing a website featuring blogs and non-downloadable publications and videos in the fields of jewelry, fashion, household and lifestyle products, namely fine art, eyewear, watches, gifts, starionery, paper goods, greeting cards, office supplies, books, apparel, handbags, scarves and fashion accessories, picture frames, kitchenware, barware, tableware, and pottery
Spanish[es]
Acceso a un sitio web que contiene blogs y publicaciones no descargables y vídeos en relación con artículos de joyería, moda, productos domésticos y de estilo, en concreto de bellas artes, artículos para los ojos, relojes de pulsera, objetos de regalo, artículos de papelería, artículos de papel, tarjetas de felicitaciones, material de oficina, libros, artículos de vestir, bolsos, chales y accesorios de moda, marcos, artículos de cocina, artículos de bar, artículos de bar, servicios de mesa y alfarería
Estonian[et]
Järgmiste kaupadega seotud blogide ja allalaadimatute väljaannete ja videote veebilehe pakkumine: ehted, moekaubad, majapidamis- ja elustiilitooted, nimelt kunstiteosed, prillid, kellad, kingitused, kirjatarbed, paberikaubad, õnnitluskaardid, kantseleitarbed, raamatud, rõivad, käekotid, kaelasallid, kaelarätid ja moetarvikud, pildiraamid, kööginõud, baarinõud, lauanõud ja savinõud
Finnish[fi]
Sellaisen WWW-sivuston tarjoaminen, joka sisältää seuraavia aiheita käsitteleviä verkkopäiväkirjoja ja muita kuin ladattavia julkaisuja sekä videoita: korut, muoti, taloustavarat ja elämäntyyliin liittyvät tuotteet, nimittäin taide, silmälasit, rannekellot, lahjatavarat, paperikauppatavarat, paperitavarat, onnittelukortit, toimistotarvikkeet, kirjat, vaatteet, käsilaukut, huivit ja muotitarvikkeet, taulunkehykset, keittiöastiat, baaritarvikkeet, pöytäastiat ja keramiikka-astiat
French[fr]
Mise à disposition d'un site web contenant des blogues et publications et vidéogrammes non téléchargeables dans les domaines des bijoux, de la mode, des produits ménagers et de mode de vie, à savoir beaux-arts, lunettes, montres, cadeaux, produits de la papeterie, articles en papier, cartes de voeux, fournitures de bureau, livres, vêtements, sacs à main, écharpes et accessoires de mode, cadres, ustensiles de cuisine, accessoires de bars, vaisselle, et poterie
Croatian[hr]
Pružanje mrežne stranice s blogovima, publikacijama koje se ne mogu preuzeti i videozapisima na području robe kao što je nakit, moda, kućanski proizvodi i proizvodi za stil života, odnosno fina umjetnost, naočale, ručni satovi, darovi, papir za pisanje, papirnati proizvodi, čestitke, uredski materijal, knjige, odjeća, ručne torbe, marame i modni dodaci, okviri za slike, kuhinjski pribor, oprema za kafiće, stolno posuđe i zemljano posuđe
Hungarian[hu]
Blogokat és nem letölthető kiadványokat és videókat tartalmazó weboldal biztosítása a következők terén: ékszerek, divat, háztartási és életmóddal kapcsolatos termékek, nevezetesen műtárgyak, szemüvegek, órák, ajándékáru, írószerek, papíráru, üdvözlőlapok, irodai felszerelések, könyvek, ruházat, kézitáskák, sálak és divatkellékek, képkeretek, konyhai cikkek, báreszközök, étkészletek és cserépáruk
Italian[it]
Un sito web contenente blog e pubblicazioni non scaricabili e video in materia di gioielleria, moda, prodotti per la casa e relativi a stile di vita, ovvero belle arti, articoli ottici, orologi da polso e da tasca, articoli da regalo, articoli in carta, biglietti d'auguri, articoli per ufficio, libri, indumenti, borsette, sciarpe ed accessori di moda, cornici per immagini, utensili da cucina, articoli da bar, servizi da tavola e vasellame
Lithuanian[lt]
Svetainės su tinklaraščiais ir neatsiunčiamaisiais leidiniais ir vaizdo įrašais teikimas šiose srityse: juvelyriniai dirbiniai, mados prekės, buities ir gyvenimo būdo prekės, meno kūriniai, akių aksesuarai, laikrodžiai, dovanos, raštinės prekės, popieriaus prekės, sveikinimo atvirukai, biurų reikmenys, knygos, rūbai, rankinukai, šalikai ir madingi aksesuarai, paveikslų rėmai, virtuvės rakandai, baro reikmenys, stalo reikmenys ir keramikos dirbiniai
Latvian[lv]
Tīmekļa vietnes nodrošināšana, ietverot tīmekļa dienasgrāmatas un nelejupielādējamas publikācijas, kā arī videoierakstus šādu preču jomā: juvelierizstrādājumi, modes, mājsaimniecības un dzīvesveida preces, mākslas darbi, acu aizsegi, rokaspulksteņi, dāvanas, kancelejas piederumi, papīra preces, apsveikuma kartītes, biroja preces, grāmatas, apģērbi, rokassomas, šalles un modes aksesuāri, gleznu rāmji, virtuves piederumi, bāru trauki, galda piederumi un māla trauki
Maltese[mt]
Il-provvista ta' websajt li jinkludu blogs u pubblikazzjonijiet u vidjows li ma jistgħux jitniżżlu fl-oqsma tal-ġojjelli, moda, prodotti domestiċi u tal-istil tal-ħajja, jiġifieri arti tal-ġmiel, ilbies tal-għajnejn, arloġġi tal-idejn, rigali, kartoleriji, oġġetti tal-karti, kartolini ta' xewqat sbieħ, provvisti tal-uffiċċju, kotba, ħwejjeġ, ħendbegs, xalpi u aċċessorji tal-moda, frejms tal-istampi, oġġetti tal-kċina, oġġetti tal-bar, oġġetti ta' fuq l-mejda, u oġġetti tal-fuħħar
Dutch[nl]
Het aanbieden van een website met blogs en niet-downloadbare uitgaven en video's op het gebied van juwelen, bijouterieën, mode, producten voor huishouding en levensstijl, te weten kunstwerken, brillen, horloges, geschenken, schrijfbehoeften, producten van papier, wenskaarten, kantoorbenodigdheden, boeken, kleding, handtassen, sjaals en modeaccessoires, lijsten, keukengerei, gerei voor bars, tafelserviezen en pottenbakkerswaren
Polish[pl]
Udostępnianie strony internetowej obejmującej blogi i publikacje oraz materiały wideo nie do pobrania w dziedzinie biżuterii, mody, produktów domowych i związanych ze stylem życia, mianowicie dzieł sztuki, okularów, zegarków, upominków, materiałów biurowych, wyrobów papierowych, kartek z życzeniami, materiałów biurowych, książek, odzieży, torebek, szalików i akcesoriów mody, ramek obrazów, sprzętu kuchennego, sprzętu barowego, zastawy stołowej i wyrobów ceramicznych
Portuguese[pt]
Fornecimento de um sítio Web com blogues e publicações e vídeos não descarregáveis nos domínios da joalharia, moda, produtos de uso doméstico e de estilos de vida, especificamente belas-artes, artigos de ótica, relógios de bolso ou de pulso, presentes, papelaria, artigos em papel, cartões de felicitações, material de escritório, livros, vestuário, bolsas de mão, lenços de seda e acessórios de moda, molduras, utensílios de cozinha, equipamentos de bar, artigos de mesa e cerâmicas
Romanian[ro]
Furnizarea unui site de internet care conţine bloguri şi publicaţii şi materiale video nedescărcabile în domeniile cu privire la bijuterii, modă, produse de menaj şi pentru stilul de viaţă, şi anume opere de artă, articole optice, ceasuri de mână, articole pentru cadouri, papetărie, produse din hârtie, felicitări, articole de birou, cărţi, îmbrăcăminte, poşete, eşarfe şi accesorii de modă, rame, seturi de vase de bucătărie, articole pentru baruri, articole de masă şi ceramică
Slovak[sk]
Poskytovanie webovej stránky s weblogmi a publikáciami a videom bez možnosti prevzatia v oblasti nasledujúceho tovarmi: šperky, móda, výrobky do domácnosti a výrobky v oblasti životného štýlu, menovite umenie, okuliare, hodinky, darčeky, papiernický tovar a písacie potreby, papierové výrobky, blahoprajné pohľadnice, kancelárske potreby, knihy, odevy, kabelky, šály a módne doplnky, rámy na obrazy, kuchynský tovar, barové potreby, kuchynský riad a hrnčiarsky tovar
Slovenian[sl]
Nudenje spletnega mesta s spletnimi dnevniki ter neprenosljivimi publikacijami in videi s področja nakita, mode izdelkov za gospodinjstvo in življenjski slog, kot so likovne umetnine, očala, ročne ure, darilna, pisarniški material, papirnati izdelki, voščilnice, pisarniške potrebščine, knjige, oblačila, torbe, ovratne rute in okviri za slike, kuhinjske potrebščine, barske potrebščine, namizni pribor in lončene posode
Swedish[sv]
Tillhandahållande av en webbplats med bloggar och ej nedladdningsbara publikationer och videor inom området för smycken, mode, hushåll och lifestyle produkter, nämligen konst, glasögonvaror, fickur, presentartiklar, skrivpapper, pappersvaror, gratulationskort, kontorsmaterial, böcker, kläder, handväskor, sjalar och modeaccessoarer, ramar, köksgeråd, bar varor, bordsserviser, och stengods