Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Zpráva o úloze regionální integrace při prosazování míru a bezpečnosti (AKT–EU 3850/06/v konečném znění) – Výbor pro politické záležitosti.
German[de]
Bericht über die Rolle der regionalen Integration bei der Förderung von Frieden und Sicherheit (AKP-EU 3850/06/endg.) — Ausschuss für politische Angelegenheiten.
Greek[el]
Έκθεση σχετικά με τον ρόλο της περιφερειακής ολοκλήρωσης στην προώθηση της ειρήνης και της ασφάλειας (ΑΚΕ-ΕΕ 3850/06/τελ.) — Επιτροπή Πολιτικών Υποθέσεων.
English[en]
Report on the role of regional integration in the promotion of peace and security (ACP-EU 3850/06/fin.) — Committee on Political Affairs.
Spanish[es]
Informe sobre la función de la integración regional en la promoción de la paz y la seguridad (ACP-UE 3850/06/fin.) — Comisión de Asuntos Políticos.
Estonian[et]
Aruanne piirkondliku integratsiooni rolli kohta rahu ja julgeoleku edendamises (AKV-EL 3850/06/lõplik) — poliitikakomisjon.
Finnish[fi]
Mietintö alueellisen integraation roolista rauhan ja turvallisuuden edistämisessä(AKT-EU 3850/06/lopull.) — poliittisten asioiden valiokunta.
French[fr]
Rapport sur le rôle de l'intégration régionale dans la promotion de la paix et de la sécurité (ACP-UE 3850/06/déf.) — Commission des affaires politiques.
Hungarian[hu]
Jelentés a regionális integrációnak a béke és biztonság előmozdításában játszott szerepéről (ACP-EU 3850/06/végleges.) – Politikai Bizottság.
Italian[it]
Relazione sul ruolo dell'integrazione regionale nella promozione della pace e della sicurezza (ACP-UE 3850/06/def.) — Commissione per gli affari politici.
Lithuanian[lt]
Pranešimas dėl regionų integracijos vaidmens skatinant taiką ir saugumą (AKR ir ES 3850/06/galut.) — Politinių reikalų komitetas.
Dutch[nl]
Verslag over de rol van regionale integratie bij de bevordering van vrede en veiligheid (ACS-EU 3850/06/def.) — Commissie politieke zaken.
Polish[pl]
Sprawozdanie w sprawie roli regionalnej integracji we wspieraniu pokoju i bezpieczeństwa (AKP-UE 3850/06/wersja ostateczna) — Komisja Spraw Politycznych.
Portuguese[pt]
Relatório sobre o papel da integração regional na promoção da paz e da segurança (ACP-UE 3850/06/fin.) — Comissão dos Assuntos Políticos.
Slovak[sk]
Správa o úlohe regionálnej integrácie pri podpore mieru a bezpečnosti (AKT-EÚ 3850/06/v konečnom znení) – Výbor pre politické veci.
Slovenian[sl]
Poročilo o vlogi regionalne integracije pri vzpodbujanju miru in varnosti (ACP-UE 3850/06/konč.) — odbor za politične zadeve.
Swedish[sv]
Betänkande om den regionala integrationens betydelse för att främja fred och säkerhet (AVS-EG 3850/06/slutlig) – Utskottet för politiska frågor.