Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Мои възлюбени братя и сестри, вие сте родени да бъдете истинското Поколение на хилядолетието!
Cebuano[ceb]
Minahal ko nga mga kaigsoonan, kamo gipakatawo aron mahimong tinuod nga mga milenyal.
Czech[cs]
Milé sestry a milí bratři, narodili jste se, abyste byli opravdovými mileniály!
Danish[da]
Mine elskede brødre og søstre, I blev født til at stå standhaftigt i denne tid.
German[de]
Meine lieben Brüder und Schwestern, ihr seid dazu geboren, ein wahres Kind des Millenniums zu sein!
English[en]
My beloved brothers and sisters, you were born to be true millennials.
Estonian[et]
Mu armsad vennad ja õed, te sündisite tõeliseks millenniumi põlvkonnaks!
Finnish[fi]
Rakkaat veljeni ja sisareni, te olette syntyneet todellisiksi milleniaaleiksi!
Fijian[fj]
Kemuni na taciqu kei na ganequ lomani, o ni a sucu mai mo ni tamata dina ni mileniumi.
French[fr]
Mes chers frères et sœurs, vous êtes nés pour être de véritables jeunes du millénaire.
Gilbertese[gil]
Tariu ao mwaneu aika tangiraki, kam bungiaki bwa taan kakoaua iroun te Atua.
Hungarian[hu]
Szeretett testvéreim! Ti arra születtetek, hogy igazi millenárisok legyetek.
Indonesian[id]
Brother dan sister terkasih, Anda terlahir untuk menjadi generasi milenial sejati.
Italian[it]
Miei amati fratelli e sorelle, siete nati per essere veri “millennial”.
Japanese[ja]
愛する兄弟姉妹の皆さん,皆さんは生まれながらの本物のミレニアル世代です。
Korean[ko]
사랑하는 형제 자매 여러분! 여러분은 진정한 밀레니얼 세대로 태어났습니다!
Lithuanian[lt]
Mano mylimi broliai ir seserys, jūs gimėte būti tikra tūkstantmečio karta.
Latvian[lv]
Mani dārgie brāļi un māsas, jūs piedzimāt, lai būtu īsta Tūkstošgades paaudze!
Malagasy[mg]
Ry rahalahy sy anabavy malalako isany, teraka mba ho tena zanaky ny Arivo Taona ianareo.
Marshallese[mh]
Ro jeiū im jatū rejitōn bōro, kom̧ ar itok n̄an laļ in bwe kom̧ en erom juon rūm̧m̧an ded ro rekwojarjar ilo epepen in.
Mongolian[mn]
Миний хайрт ах, эгч нар аа, та бүхэн жинхэнэ мянган жилийнхэн болохоор төрсөн.
Norwegian[nb]
Mine kjære brødre og søstre, dere er født til å være sanne tusenårsungdommer.
Dutch[nl]
Geliefde broeders en zusters, jullie zijn geboren om ware millennials te zijn.
Polish[pl]
Moi ukochani bracia i siostry, urodziliście się, żeby przynależeć do prawdziwie milenijnego pokolenia.
Portuguese[pt]
Amados irmãos e irmãs, vocês nasceram para ser a verdadeira geração do milênio.
Romanian[ro]
Preaiubiţii mei fraţi şi preiubitele mele surori, v-aţi născut să fiţi oameni ai mileniului adevăraţi!
Russian[ru]
Мои возлюбленные братья и сестры, вы родились, чтобы быть истинными людьми Тысячелетия!
Samoan[sm]
Ou uso e ma tuafafine, na outou fananau mai o ni tagata moni o le meleniuma.
Swedish[sv]
Mina kära bröder och systrar, ni föddes för att verkligen tillhöra millenniegenerationen.
Thai[th]
พี่น้องที่รัก ท่านเกิดมาเป็นชาวมิลเลเนียลตัวจริง!
Tagalog[tl]
Mahal kong mga kapatid, kayo ay ipinanganak na may layuning maging tunay na mga isinilang sa milenyong ito.
Tongan[to]
Siʻi kāinga ʻofeina, naʻe fāʻeleʻi kimoutolu ke hoko ko e kau nofotuʻi moʻoni!
Tahitian[ty]
E te mau taea’e ’e te mau tuahine here, ’ua fānauhia ’outou nō te riro ’ei feiā mileniuma mau.
Ukrainian[uk]
Мої улюблені брати і сестри, ви народжені, щоб належати до справжнього покоління нового тисячоліття!
Vietnamese[vi]
Các em thân mến, các em được sinh ra để làm những người thật sự của thiên niên kỷ.
Chinese[zh]
亲爱的弟兄姊妹,你们天生就预定要成为真正的千禧世代!