Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
One must stress at this point that some branches of the medical profession and social services are immensely feminised in Poland: in 1991 women accounted for 81.5% of all medical and social workers, with only 9.1% of them in managerial and executive positions.
Spanish[es]
Cabe destacar que en Polonia, en algunos servicios sociales y especialidades médicas hay una enorme mayoría de mujeres: en 1991 las mujeres representaban el 81,5% de todos los médicos y asistentes sociales, aunque sólo el 9,1% ocupaba puestos ejecutivos o directivos.
French[fr]
Il convient de noter ici que certaines branches de la médecine et des services sociaux sont très fortement féminisées en Pologne : en 1991, les femmes représentaient 81,5 % de l’ensemble du personnel des services médicaux et sociaux, mais elles n’étaient que 9,1 % à exercer des fonctions de direction.
Russian[ru]
В связи с этим следует подчеркнуть, что некоторые области медицины и социальных услуг в Польше в значительной степени феминизированы: в 1991 году женщины составляли 81,5 процента всех медицинских и социальных работников, причем лишь 9,1 процента из них работали в руководящих и административных областях.
Chinese[zh]
在这方面应当强调,波兰的一些医务职业和社会服务部门女性化程度很严重:1991年,妇女占所有医务及社会工作者的81.5%,仅有9.1%的妇女担任管理和行政职务。