Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nebo to může být piktogram, ve kterém je ukryta zpráva.
English[en]
Or it could be a pictogram, where the images add up to a message.
Spanish[es]
O puede ser un pictograma, y las imágenes dan un mensaje.
Finnish[fi]
Tai kuvista voi muodostua viesti.
French[fr]
Ou ça pourrait être un pictogramme, les images accompagneraient un message.
Hungarian[hu]
Vagy piktogram is lehet, amiben a képek egy üzenetet alkotnak.
Italian[it]
O potrebbe essere un pittogramma, dove le immagini contengono un messaggio.
Dutch[nl]
Of het kan een pictogram zijn, waarbij de beelden een boodschap vormen.
Polish[pl]
Albo to piktogram, gdzie zdjęcia przekazują jakąś wiadomość.
Portuguese[pt]
Ou pode ser um pictograma, as imagens formam uma mensagem.
Romanian[ro]
Sau ar putea fi o pictogramă, în care imaginile formează un mesaj.
Russian[ru]
Или это ребус, в котором картинки складываются в сообщение.
Slovak[sk]
Alebo ide o piktogram a obrázky skrývajú správu.