Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каза и да не се набиваме на очи.
Czech[cs]
Ale taky říkal, aby jsme byli nenápadní.
Greek[el]
Είπε επίσης να κρατήσουμε χαμηλό προφίλ.
English[en]
He also said to keep a low profile.
Spanish[es]
También dijo que pasáramos desapercibidos.
Finnish[fi]
Ja toimia hienovaraisesti.
French[fr]
Il a aussi demandé de la discrétion.
Croatian[hr]
I pritajimo se.
Hungarian[hu]
Azt is mondta, hogy rejtőzködjünk.
Italian[it]
Ha anche detto di tenere un profilo basso
Dutch[nl]
Hij zei ook dat we niet moesten opvallen.
Polish[pl]
Ale też nie wychylać się.
Portuguese[pt]
E ele também disse para sermos discretos.
Romanian[ro]
De asemenea, a zis să nu ieşim în evidenţă.
Serbian[sr]
I pritajimo se.
Turkish[tr]
Aynı zamanda dikkat çekmeyin de dedi.