Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да си починеш.
Czech[cs]
Prostě od toho potřebuješ odvést pozornost.
Greek[el]
Πρέπει να ξεχαστείς από αυτό.
English[en]
You just need to take your mind off of it.
Hebrew[he]
אתה פשוט צריך להסיח את דעתך מזה.
Croatian[hr]
Samo trebaš malo pročistiti svoj um.
Italian[it]
Devi distarti e non pensarci più.
Dutch[nl]
Je moet het gewoon vergeten.
Portuguese[pt]
Precisa descansar a mente.
Romanian[ro]
Trebuie să-ti iei mintea de la asta.
Turkish[tr]
Aklını bunlardan uzaklaştırmalısın.