Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eller hvis han beder om et æg, rækker ham en skorpion?“
German[de]
Oder wenn er auch um ein Ei bittet, wird er ihm einen Skorpion reichen?“
Greek[el]
ή και αν ζητήση ωόν, μήπως θέλει δώσει εις αυτόν σκορπίον;»
English[en]
Or if he also asks for an egg, will hand him a scorpion?”
Spanish[es]
¿O si también pide un huevo, le dará un escorpión?”
Finnish[fi]
Tai jos hän myös pyytää munaa, ojentaa hänelle skorpionin?”
French[fr]
ou qui, s’il demande aussi un œuf, lui remettra un scorpion?”
Italian[it]
O anche se chiede un uovo, gli porga uno scorpione?”
Japanese[ja]
あるいはまた,卵を求める場合に,さそりを渡したりするでしょうか」。(
Korean[ko]
“너희 중에 아비된 자 누가 아들이 생선을 달라 하면 생선 대신에 뱀을 주며, 알을 달라 하면 전갈을 주겠느냐?”
Dutch[nl]
Of als hij ook om een ei vraagt, hem een schorpioen zal geven?”
Portuguese[pt]
Ou, se lhe pedir um ovo, lhe entregará um escorpião?”
Swedish[sv]
Eller ifall han också ber om ett ägg, skulle räcka honom en skorpion?”
Chinese[zh]
求鸡蛋,反给他蝎子呢?”(