Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Асистентите в областта на визуалната комуникация създават визуални концепции, с които се комуникират идеи, от които целевата аудитория черпи вдъхновение и информация.
Czech[cs]
Asistenti pro oblast vizuální komunikace vytvářejí vizuální koncepce s cílem sdělovat myšlenky tak, aby inspirovaly a informovaly příslušné cílové skupiny.
Danish[da]
Kommunikationsassistenter til visuel kommunikation skaber visuelle koncepter med henblik på at formidle ideer, som inspirerer og informerer målgruppen.
German[de]
Assistenten für visuelle Kommunikation erarbeiten visuelle Konzepte zur Vermittlung von Ideen, die die Zielgruppe inspirieren und informieren sollen.
Greek[el]
Οι βοηθοί οπτικής επικοινωνίας δημιουργούν οπτικές αναπαραστάσεις για να μεταδώσουν ιδέες που εμπνέουν και ενημερώνουν το κοινό στο οποίο απευθύνονται.
English[en]
Visual Communication Assistants create visual concepts to communicate ideas that inspire and inform the target audience.
Spanish[es]
Los asistentes de comunicación visual crean conceptos visuales para comunicar ideas que inspiren e informen al público destinatario.
Estonian[et]
Visuaalse kommunikatsiooni assistendid loovad visuaalseid kontseptsioone sihtrühma inspireerivate ja informeerivate ideede levitamiseks.
Finnish[fi]
Visuaalisen viestinnän assistentti luo visuaalisia konsepteja, joilla välitetään kohdeyleisöä innostavia ja informoivia viestejä.
French[fr]
Les assistants en communication visuelle élaborent des concepts visuels afin de communiquer au public cible des idées qui soient source d’inspiration et d’information.
Irish[ga]
Cruthaíonn cúntóirí amharc-chumarsáide amhairc-choincheapa chun tuairimí a chur in iúl a thabharfaidh eolas agus inspioráid don spriocphobal.
Croatian[hr]
Asistenti za vizualne komunikacije kreiraju vizualne koncepte radi prenošenja ideja koje nadahnjuju i informiraju ciljanu publiku.
Hungarian[hu]
A vizuális kommunikációs asszisztensek vizuális koncepciókat alkotnak olyan gondolatok közléséhez, amelyek egyszerre inspirálják és tájékoztatják a célközönséget.
Italian[it]
Gli assistenti nel settore della comunicazione visiva creano progetti per comunicare idee che siano una fonte di ispirazione e informazione per il pubblico.
Lithuanian[lt]
Vaizdinės komunikacijos padėjėjai kuria vaizdo koncepcijas, skirtas perteikti tikslinę auditoriją įkvepiančioms ir ją informuojančioms idėjoms.
Latvian[lv]
Vizuālās komunikācijas asistenti rada vizuālās koncepcijas, lai izplatītu idejas, kas iedvesmo un informē mērķauditoriju.
Maltese[mt]
L-Assistenti tal-Komunikazzjoni Viżiva joħolqu kunċetti viżwali biex jikkomunikaw l-ideat li jispiraw u jinformaw lill-udjenza fil-mira.
Dutch[nl]
Assistenten visuele communicatie creëren visuele concepten om ideeën te communiceren die de doelgroep inspireren en informeren.
Polish[pl]
Asystent ds. komunikacji wizualnej tworzy przekaz wizualny w celu zaprezentowania koncepcji, które będą inspirować i informować docelowych odbiorców.
Portuguese[pt]
Os assistentes de comunicação visual criam conceitos visuais para comunicar ideias que inspiram e informam o público-alvo.
Romanian[ro]
Asistenții în comunicare vizuală creează concepte vizuale pentru comunicarea de idei care să inspire și să informeze publicul-țintă.
Slovak[sk]
Asistenti pre vizuálnu komunikáciu vytvárajú vizuálne koncepty na šírenie myšlienok, ktoré inšpirujú a informujú cieľové publikum.
Slovenian[sl]
Strokovno-tehnični uslužbenci za vizualno komuniciranje ustvarjajo vizualne koncepte za posredovanje idej, ki navdihujejo in obveščajo ciljno občinstvo.
Swedish[sv]
Assistenter inom visuell kommunikation skapar visuella koncept för att förmedla idéer som inspirerar och informerar målgruppen.