Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Znaš neke " trudnica " čini?
Czech[cs]
Neznáš nějaká " otěhotňující " kouzla?
German[de]
Kennst du irgendwelche Schwangerschafts-Zauber?
Greek[el]
Ξέρεις κανένα ξόρκι για γκάστρωμα;
English[en]
Do you know any " get pregnant " spells?
French[fr]
Connais-tu un sort pour " tomber enceinte "?
Croatian[hr]
ZNA NEKE " TRUDNICA " CINI?
Hungarian[hu]
Ismersz valamilyen " ess teherbe " varázslatot?
Italian[it]
Non conosci nessun incantesimo del tipo: " resta incinta "?
Polish[pl]
Czy znasz jakieś zaklęcie na zajście w ciążę?
Portuguese[pt]
Conheces algum feitiço " fique gravida "?
Romanian[ro]
Ştii vreo vrajă cu " rămâi însărcinată "?
Serbian[sr]
Znaš neke " trudnica " čini?
Turkish[tr]
Hiç " hamile kalma " büyüsü biliyor musun?