Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Ти си, като онази малка мечка, която продава омекотителя
Czech[cs]
Jako bys vyjel z fabtiky na správňáky
English[en]
You' re like that little bear that sells fabric softener
Spanish[es]
Eres como su osito de peluche
French[fr]
Tu ressembles au petit ours dans la pub pour l' adoucissant
Hungarian[hu]
Mint az a plüssmaci az öblítőreklámban
Portuguese[pt]
És como um ursinho de pelúcia dela
Romanian[ro]
Eşti ursuleţul din balsamul de rufe
Serbian[sr]
Ti si baš kao pivara koja prodaje omekšivače
Turkish[tr]
Yumuşatıcı satan küçük ayıya benziyorsun