Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محض جنون صبياني
Bulgarian[bg]
Момчешка лудост.
German[de]
Typischer jungenhafter Unsinn.
English[en]
Pure boyish insanity.
Spanish[es]
Pura locura varonil.
Finnish[fi]
Sulaa poikamaista hulluutta.
French[fr]
La folie masculine.
Hebrew[he]
טירוף ילדותי טהור.
Croatian[hr]
Dječačka ludost.
Hungarian[hu]
Ez valami kisfiús hülyeség.
Indonesian[id]
Kegilaan cowok.
Italian[it]
Pura follia infantile.
Dutch[nl]
Pure jongensachtige waanzin.
Polish[pl]
Chłopięce szaleństwo.
Portuguese[pt]
Mera loucura juvenil.
Romanian[ro]
Nebunie pur băietească.
Russian[ru]
Чисто мальчишеские заморочки.
Serbian[sr]
Čisto dečačko ludilo.
Turkish[tr]
Ne çocuksu bir çılgınlık.