Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم, خرج ( مافريك ) الآن
Bulgarian[bg]
Маверик току-що се отказа.
Czech[cs]
Maverick to právě vzdal.
Danish[da]
Maverick er lige holdt op.
German[de]
Maverick hat's hingeschmissen.
Greek[el]
Ο Μάβερικ παραιτήθηκε.
English[en]
Maverick just quit.
Spanish[es]
Maverick acaba de dejarlo.
Estonian[et]
Maverick just lahkus.
Persian[fa]
ماوريک کارش رو ترک کرده.
Finnish[fi]
Maverick otti ja lähti.
Hebrew[he]
מווריק עזב כרגע.
Hungarian[hu]
Maverick összepakolt.
Latvian[lv]
Jā, Maveriks tikko aizgāja.
Norwegian[nb]
Maverick sluttet nettopp.
Dutch[nl]
Maverick is ermee gekapt.
Polish[pl]
Maverick dał nogę.
Portuguese[pt]
Maverick desistiu.
Romanian[ro]
Maverick tocmai a renuntat.
Russian[ru]
Да, Скиталец уже выходит.
Swedish[sv]
Maverick har lagt av.
Turkish[tr]
Maverick kursu bıraktı.
Vietnamese[vi]
Vâng, Maverick vừa bỏ đi
Chinese[zh]
马 华力 刚刚 退学 了