Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na'Vi by se měli stáhnout.
German[de]
Na'Vi muss sich zurückziehen.
English[en]
Na'Vi, they need to fall back.
Spanish[es]
Na'Vi tiene que retroceder.
Finnish[fi]
Na'Vin on peräännyttävä.
French[fr]
Na'Vi contraint à la retraite.
Italian[it]
I Na'Vi devono ripiegare.
Dutch[nl]
Na'Vi moet zich terugtrekken.
Polish[pl]
Na'Vi muszą się wycofać.
Portuguese[pt]
Os Na'Vi precisam de recuar.
Romanian[ro]
Na'Vi trebuie să se retragă.
Russian[ru]
Na'Vi надо отступать.
Swedish[sv]
Na'Vi måste falla tillbaka.
Turkish[tr]
Na'Vi'nin geri çekilmesi lazım.
Ukrainian[uk]
Na'Vi потрібно відходити.
Vietnamese[vi]
Na'Vi, họ cần phải rút lui.