Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Som Bibelen siger, er der en „tid til at le“ og en „tid til at danse“.
Greek[el]
Όπως λέει η Βίβλος, υπάρχει «καιρός του γελάν. . .και καιρός του χορεύειν.»
English[en]
As the Bible says, there is “a time to laugh . . . and a time to skip about.”
Spanish[es]
Como dice la Biblia, hay “tiempo de reír . . . y tiempo de brincar.”
Finnish[fi]
Raamattukin sanoo, että on ”aika nauraa. . . . ja aika hypellä”.
French[fr]
Comme le dit la Bible, il y a “un temps pour rire (...) et un temps pour gambader”.
Italian[it]
Come dice la Bibbia, c’è “un tempo per ridere . . . e un tempo per saltare”.
Norwegian[nb]
Som Bibelen sier, er det «en tid til . . . å le, en tid til . . . å danse».
Portuguese[pt]
Como diz a Bíblia, existe um “tempo para rir . . . e tempo para saltitar”.
Swedish[sv]
Det är som bibeln säger: ”Le har sin tid. ... Och dansa har sin tid.”