Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да се разделим.
Danish[da]
Vi er nødt til at flytte.
Greek[el]
Πρέπει να μετακομίσουμε χωριστά.
English[en]
We must move apart.
Spanish[es]
Tenemos que separarnos.
Estonian[et]
Me peame lahku kolima.
Finnish[fi]
Pitää muuttaa erilleen.
French[fr]
Il faut qu'on se sépare.
Croatian[hr]
Moramo se rastaviti.
Norwegian[nb]
Vi ma flytte fra hverandre.
Dutch[nl]
We moeten uit elkaar.
Polish[pl]
Musimy się rozstać.
Portuguese[pt]
Temos de nos separar.
Slovak[sk]
Musíme sa rozísť.
Serbian[sr]
Moramo se rastaviti.
Swedish[sv]
Vi maste flytta isär.
Chinese[zh]
在 海德 公園 里 僻靜處 的 長 椅上