Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přetáhni si ho pod ruce a zavaž na uzel.
Greek[el]
Πέρασ'το κάτω απ'τα χέρια και δέσου.
English[en]
Slip it under your arms and tie a knot.
Spanish[es]
Átatela alrededor de tus brazos.
Finnish[fi]
Pujota se käsien alle ja solmi tiukka solmu.
French[fr]
Passe-la sous les bras et noue-la.
Hebrew[he]
תקשרי אותו מתחת לידייך.
Indonesian[id]
Selipkan di bawah lenganmu dan buat simpul.
Italian[it]
Falla passare sotto le braccia e legala.
Dutch[nl]
Doe het onder je oksels en knoop het vast.
Portuguese[pt]
Prenda-a ao redor de seus braços.
Romanian[ro]
Înfăşoar-o pe sub braţe şi fă-i nod.
Slovenian[sl]
Nadeni si jo okoli rok in zaveži v vozel.
Turkish[tr]
Kollarının altından geçirip bağla.
Vietnamese[vi]
Cô tròng vô hai cánh tay và cột chắc lại.