Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Um zu zeigen, wie sehr sie ihre Kultur lieben, tanzen Monika und Manita nepalesische Volkstänze in der Volkstracht, und zwar voller Anmut und mit großem Können.
English[en]
To demonstrate their love for their culture, Monika and Manita both perform Nepali folk dances in native costumes with professional grace and ability.
Spanish[es]
Para demostrar su amor por su cultura, Monika y Manita representan bailes tradicionales de Nepal con trajes típicos y gracia y destreza profesionales.
French[fr]
Pour montrer l’amour qu’elles portent à leur culture, Monika et Manita dansent des danses folkloriques népalaises en costume traditionnel, avec la grâce de danseuses professionnelles.
Italian[it]
Per dimostrare il loro amore per la loro cultura, Monika e Manita si sono cimentate in danze folcloristiche nei costumi nativi con grazia e abilità professionali.
Portuguese[pt]
Para demonstrar seu amor pela sua cultura, tanto Monika como Manita apresentam danças folclóricas nepalezas, vestidas com trajes típicos, com graça e habilidade profissionais.
Russian[ru]
Проявляя любовь к культуре родной страны, и Моника, и Манита с профессиональной грацией и мастерством исполняют непальские народные танцы в национальных костюмах.