Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأمر الرائع في حال شربت الكثير من الجعة ، هل أنا محق ؟
Czech[cs]
Což je super, když máte za sebou pár pivsonů, že?
Danish[da]
Hvilket er skønt, hvis du har fået for meget humle.
Greek[el]
Που είναι γαμάτο, αν έχεις πιει πολλές μπίρες, καλά δεν λέω;
English[en]
Which is awesome if you've had one too many brewskis, am I right?
Spanish[es]
Que es genial, si tienes demasiadas cervezas ¿estoy en lo cierto?
Hebrew[he]
שזה גדול אם שתית יותר מדי בירות, נכון?
Hungarian[hu]
Ami jól jön, ha besöröz az ember, nem igaz?
Italian[it]
Ed e'fantastico, se per caso ti sei scolato troppe birre, dico bene?
Portuguese[pt]
O que é óptimo, quando se bebe demasiadas bejecas.
Romanian[ro]
Ceea e e super dacă ai băut prea multe beri, am dreptate?
Russian[ru]
Что здорово, если ты выпьешь слишком много пивка, я прав?
Slovenian[sl]
Kar je odlično, če spiješ preveč piva, imam prav?
Swedish[sv]
Väldigt bra om man har druckit för många öl.
Turkish[tr]
Yanında birkaç biran da varsa harika gider, değil mi?