Besonderhede van voorbeeld: 7957085938159702399

Danish

Du propper dig så meget med chips og skal holde hænderne og munden så meget i gang at du har røget mindst to pakker om dagen.

German

Bei der Masse Chips, die du isst, wie du immer deine Hände und deinen Mund beschäftigen musst, du hast sicher zwei Packungen am Tag geraucht.

Greek

Από τα πατατάκια πoυ τρως... και το ότι πρέπει v ́ απασχoλείς τo στόμα και τα χέρια σoυ... σίγoυρα θα έκαvες δύo πακέτα τη μέρα.

English

The amount of chips you eat, the way you always have to keep your hands and mouth busy, you were a two-pack-a-day man for sure.

Spanish

Por la cantidad de patatas que comes, la forma como mantienes las manos y la boca ocupada, seguro fumabas dos paquetes diarios.

Finnish

Ahmit sipsejä, teet koko ajan jotain käsillä ja suulla, vedit taatusti kaksi askia päivässä.

Icelandic

Allar flögurnar sem ūú borđar... ūađ hvernig ūú heldur alltaf höndunum og munninum uppteknum... ūú reyktir pottūétt tvo pakka á dag.

Italian

L'ho capito dalle patatine che divori, dal fatto che tieni le mani e la bocca sempre occupate. Fumavi sicuramente due pacchetti al giorno.

Lithuanian

Iš to, kiek sukremti traškučių, kaip nuolat ieškai kuo užimti rankas ir burną, sprendžiu, surūkydavai po du pakelius per dieną.

Latvian

Tu ēd tik daudz čipsu, lai nodarbinātu muti un rokas, gan jau smēķēji divas paciņas dienā.

Portuguese

Pela quantidade de batatas que comeu, o jeito que tem de sempre manter mãos e boca ocupadas, fica claro que fumava dois maços por dia.

Slovak

Množstvo žetónov, ktoré jete, spôsobom budete mať vždy držať vaše ruky a ústa práce, si bol dva-pack-dňový muža pre istotu.

Turkish

Yediğin cipslere el ve ağzını oyalamak için uğraşıp durmana bakılırsa günde kesin iki paket içiyordun.