Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е голяма новина.
Czech[cs]
Je to velká věc.
Danish[da]
Det er et kæmpescoop.
German[de]
Das ist ein Knüller.
Greek[el]
Είναι τεράστια αποκλειστικότητα.
English[en]
It's a huge scoop.
Spanish[es]
Es una gran noticia.
Estonian[et]
See on tohutu kõmu-uudis.
Finnish[fi]
Tämä on jymyjuttu.
French[fr]
C'est toute une nouvelle.
Hebrew[he]
זה סקופ ענקי.
Croatian[hr]
To je golem ulov.
Hungarian[hu]
Nagy dobás lesz!
Icelandic[is]
Þetta er stórfrétt.
Italian[it]
È un grosso scoop.
Lithuanian[lt]
Tai sensacinga žinia.
Norwegian[nb]
Enormt skup
Dutch[nl]
Het is groot nieuws.
Polish[pl]
To duży temat.
Portuguese[pt]
É uma grande notícia.
Romanian[ro]
E o ştire senzaţională.
Russian[ru]
Это очень важное интервью.
Slovak[sk]
Je to veľká vec.
Serbian[sr]
To je velika vest.
Swedish[sv]
Det är en stor nyhet.
Turkish[tr]
Bomba bir haber.