Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Páchne to jak v londýnské Zoo.
Greek[el]
Βρωμάει σαν ζωολογικός κήπος.
English[en]
Smells like London Zoo, I'm afraid.
Spanish[es]
Me temo que huele como el Zoo de Londres.
French[fr]
Ça pue comme au zoo de Londres.
Croatian[hr]
Smrdi kao Londonski Zoo, nažalost.
Hungarian[hu]
Félek, olyan büdös, mint az állatkertben.
Italian[it]
Puzza come lo zoo di Londra.
Dutch[nl]
Ruikt als de Londen Zoo, ben ik bang.
Polish[pl]
Obawiam się, że śmierdzi jak w londyńskim zoo.
Portuguese[pt]
Cheira como o Zoológico de Londres, receio.
Romanian[ro]
Miroase ca la grădina zoologică din Londra.
Russian[ru]
Боюсь, там воняет как в Лондонском Зоопарке.
Serbian[sr]
Smrdi kao Londonski Zoo, nažalost.
Turkish[tr]
Ne yazık ki Londra Hayvanat Bahçesi gibi kokuyor.