Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Включително готварски апарати, а именно готварски плочи
Czech[cs]
Indukční varné přístroje, jmenovitě varné plotýnky
Danish[da]
Induktionsovne, nemlig kogeplader
German[de]
Induktionskochgeräte, nämlich Kochplatten
Greek[el]
Επαγωγικές συσκευές μαγειρέματος, συγκεκριμένα πλάκες μαγειρέματος
English[en]
Induction cooking apparatus, namely cooking plates
Spanish[es]
Aparatos de cocción por inducción, en concreto placas de cocina
Estonian[et]
Toiduvalmistamise induktsioonseadmed, nimelt keeduplaadid
Finnish[fi]
Induktiokeittolaitteet, nimittäin keittolevyt
French[fr]
Appareils de cuisson à induction, à savoir plaques de cuisson
Hungarian[hu]
Indukciós főzőkészülékek, nevezetesen főzőlapok
Italian[it]
Apparecchi di cottura ad induzione, ovvero piastre di cottura
Lithuanian[lt]
Indukcinė valgio gaminimo aparatūra, būtent indukcinės plytelės
Latvian[lv]
Indukcijas gatavošanas aparāti, proti, gatavošanas plātnes
Maltese[mt]
Apparat tat-tisjir tal-induzzjoni, jiġifieri pjanċi tat-tisjir
Dutch[nl]
Inductiekooktoestellen, te weten inductiekookplaten
Polish[pl]
Indukcyjne urządzenia do gotowania, mianowicie płyty do gotowania
Portuguese[pt]
Aparelhos de cozedura por indução, nomeadamente placas para cozinhar
Romanian[ro]
Aparate de gătit prin inducţie, şi anume, plite pentru gătit
Slovak[sk]
Indukčné varné zariadenia, menovite varné platničky
Slovenian[sl]
Indukcijske naprave za kuhanje, in sicer kuhalne plošče
Swedish[sv]
Induktionskokapparater, nämligen matlagningsplattor