Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I Tokyo alene bliver en skyskraberluksuslejlighed fuldført hver eneste dag.
German[de]
Allein in Tokio wird an jedem Tag der Woche eine moderne Wohnung in einem Hochhaus fertig!
Greek[el]
Στο Τόκιο μόνον ένα πολυτελές διαμέρισμα ουρανοξύστου τελειώνει κάθε μέρα της εβδομάδος!
English[en]
In Tokyo alone a skyscraper luxury apartment is completed every day of the week!
Spanish[es]
¡Tan solo en Tokio, cada día de la semana se termina un rascacielos de apartamientos de lujo!
French[fr]
Rien qu’à Tokyo, les appartements de luxe se construisent à la cadence de un par jour.
Italian[it]
Solo a Tokyo viene ultimato ogni giorno della settimana un lussuoso appartamento di grattacielo!
Japanese[ja]
東京だけでも,1日にひとつの割合で豪華な高層アパートが完成される。
Korean[ko]
‘도오꾜’에서만도 호화판 고층 ‘아파트’들이 매일 매일 준공되고 있다!
Norwegian[nb]
Hver dag i uken blir det bare i Tokyo fullført en luksusleilighet i en skyskraper.
Dutch[nl]
Alleen al in Tokio wordt er iedere dag van de week een luxe torenflat voltooid!
Portuguese[pt]
Apenas em Tóquio, um arranha-céu de luxo é terminado a cada dia da semana!
Swedish[sv]
Enbart i Tokyo fullbordas varje dag under veckan en lyxvåning i en skyskrapa!