Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد احتجنا المال لذا لقد ذهبت الى المسترهن.
Bulgarian[bg]
Имахме нужда от пари и отидох до заложната къща.
Czech[cs]
Potřebovali jsme peníze, tak jsem zašla do zastavárny.
Greek[el]
Χρειαζόμασταν μετρητά και πήγα σε ενεχυροδανειστή.
English[en]
We needed money so I went to a pawnbroker.
Spanish[es]
Necesitábamos dinero así que fui a una casa de empeños.
Croatian[hr]
Trebali smo novac pa sam otišao na zalagaoničar.
Hungarian[hu]
Pénzre volt szükségünk, így elmentem egy zálogházba.
Italian[it]
Ci servivano soldi, sono andata a un banco dei pegni.
Dutch[nl]
We hadden geld nodig, dus ik ging naar een pandjesbaas.
Portuguese[pt]
Precisávamos de dinheiro então fui à loja de penhores.
Romanian[ro]
Aveam nevoie de bani şi am mers la un amanet.
Thai[th]
เราต้องการเงิน ฉันก็เลยไปร้านจํานํา
Turkish[tr]
Para lazım diye tefeciye gittim..
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần tiền nên em đã đến tiệm cầm đồ.
Chinese[zh]
我们 需要 钱 所以 我 就 去 了 当铺