Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إذا أردت إنشاء مساعد قانوني ذكي، سوف أعلمه بعض قواعد القانون ولكن بنفس الوقت أقوم بتمرير إحساس الرحمة والعدل المتعلق بهذا القانون.
Czech[cs]
Pokud chci stvořit uměle inteligentního právního asistenta, naučím jej část práva, ale současně mu dávám smysl pro soucit a spravedlnost, které jsou součástí práva.
German[de]
Wenn ich einen KI-Rechtsassistenten baue, werde ich ihm Gesetze beibringen, gleichzeitig füge ich ein Verständnis für Gnade und Gerechtigkeit hinzu, was Teil des Rechts ist.
English[en]
If I want to create an artificially intelligent legal assistant, I will teach it some corpus of law but at the same time I am fusing with it the sense of mercy and justice that is part of that law.
Spanish[es]
Si quiero crear un asistente legal con inteligencia artificial, le enseñaría algo del corpus legislativo combinando al mismo tiempo el sentido de la piedad y la justicia que también son parte de la ley.
Persian[fa]
اکر بخواهم یک دستیار حقوقی باهوش مصنوعی خلق کنم، کمی از مجموعه قانون را خواهم آموخت البته هم زمان با آن مفاهیم عدالت و بخشش را که بخشی از قانون هستند را خواهم آموخت.
French[fr]
Si je veux créer une intelligence artificielle assistante juridique, je lui apprendrais des corpus de loi mais en même temps, je lie cela à la compassion et la justice qui font partie de la loi.
Hebrew[he]
אם אני רוצה ליצור בינה מלאכותית עבור עזרה משפטית, אלמד אותה כמה ספרי משפטים אך באותו זמן אשלב זאת עם חוש הצדק והרחמים שהם חלק מאותם חוקים.
Croatian[hr]
Ako želim stvoriti umjetno inteligentnog pravnog savjetnika, naučit ću ga neki korpus zakona ali ću u isto vrijeme spojiti s njim osjećaj milosti i pravde koji je dio tog zakona.
Hungarian[hu]
Ha mesterségesen intelligens jogi segéderőt akarnék csinálni, betanítanék neki néhány törvénykönyvet, de egyben beleplántálnám az irgalom s az igazságosság érzését, amelyek hozzátartoznak a joghoz.
Italian[it]
Se voglio creare un assistente legale artificialmente intelligente, gli insegnerò il corpus legislativo ma allo stesso tempo gli infonderò il senso di pietà e giustizia che è parte di quella legge.
Japanese[ja]
人工知能の弁護士助手を 作ろうと思ったら 法律も教えますが 同時に法の一部をなす 慈悲や公正の感覚を 吹き込むでしょう
Korean[ko]
인공 지능에게 법률 보조일을 시키기 위해서는 대전 뿐만이 아니라 자비와 정의등의 개념 역시 가르쳐야겠지요.
Burmese[my]
တကယ်လို့ ကျွန်တော်ဟာ ဥပဒေရေးရာထဲ ကူညီပေးရမယ့် ဉာဏ်အတုကို ဖန်တီးချင်ရင်၊ ဥပဒေတွေ အများကြီးကို သင်ပေးရင်း ဥပဒေနဲ့ ခွဲခြားမရနိုင်တဲ့ ကရုဏာနဲ့ တရားမျှတမှု ဆိုတဲ့ သဘောတရားတွေကိုပါ ရိုက်သွင်းပေးဖို့ ကြိုးစားရပါမယ်။
Portuguese[pt]
Se eu quiser criar um assistente legal artificialmente inteligente, vou ensinar-lhe algumas noções de leis mas, ao mesmo tempo, estou a introduzir-lhe o sentido de piedade e de justiça que faz parte dessas leis.
Romanian[ro]
Dacă vreau să creez IA care să ofere asistență juridică, o s-o învăț corpusul legislativ, dar în același timp voi integra și simțul clemenței și al dreptății ca parte a legii respective.
Russian[ru]
Если я захочу создать помощника юриста с ИИ, я познакомлю его с законодательством, при этом обучая его милосердию и справедливости, которые являются частью закона.
Serbian[sr]
Ako bih želeo da stvorim pravnog asistenta sa veštačkom inteligencijom, podučio bih ga zakonskim pravilncima, ali bih mu istovremeno s tim mešao osećanja milosti i pravde koja su delovi tog zakona.
Turkish[tr]
Yapay zekası olan bir avukat yardımcısı yaratmak istersem, ona biraz hukuk dağarcığı öğretirim, ama aynı zamanda hukukun bir parçası olan merhamet ve adalet duygusunu da aşılarım.
Ukrainian[uk]
Якщо я хочу створити штучний інтелект, який допомагає в правових питаннях, мені потрібно навчити його законам, але водночас я вливаю туди почуття милосердя і справедливості, що є частиною закону.
Vietnamese[vi]
Nếu tôi muốn tạo ra một trợ lý pháp lý thông minh nhân tạo, Tôi sẽ dạy nó một số tập sách luật nhưng đồng thời tôi sẽ lồng ghép vào đó ý thức về lòng thương người và công lý là một phần của luật.
Chinese[zh]
如果我想要一个人工智能法律助手, 我会给它一些法律文集, 但同时我会将 怜悯和正义 也是法律的一部分 这种观点融入其中。