Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحاول تحديد مرشحين محتملين لمناصب سياسية هنا في المدينة.
Bulgarian[bg]
Ние сме група, която се опитва да определи потенциални кандидати за политически пост тук в града.
Czech[cs]
Hledáme kandidáty do do Pawneeské městské rady.
English[en]
We are part of a group that tries to identify potential candidates for political office here in town.
Spanish[es]
Somos parte de un grupo, que se dedica a identificar candidatos potenciales para cargos públicos aquí en la ciudad.
Estonian[et]
Me oleme osa grupist, kes püüab välja selgitada potentsiaalseid kandidaate poliitilistele ametikohtadele siin linnas.
French[fr]
Nous sommes un groupe chargé de repérer des candidats pour un poste politique ici.
Hebrew[he]
אנחנו חלק מקבוצה שמנסה לזהות מועמדים פוטנציאליים לתפקידים פוליטיים בעיר.
Croatian[hr]
Naša skupina bavi se raspoznavanjem kandidata za političke funkcije.
Hungarian[hu]
Mi egy olyan csoport tagjai vagyunk, akik felkutatják a potenciális választási jelölteket a városban.
Italian[it]
Facciamo parte di un gruppo che cerca di individuare potenziali candidati per delle posizioni qui in citta'.
Polish[pl]
Nasza grupa szuka potencjalnych kandydatów do tutejszego biura politycznego.
Portuguese[pt]
Fazemos parte do grupo que tenta identificar potenciais candidatos para cargos políticos aqui na cidade.
Russian[ru]
Мы - участники группы, члены которой подбирают потенциальных кандидатов для выдвижения в управленцы нашего города.
Turkish[tr]
Biz meclis için potansiyel aday arayışında olan bir grubuz.