Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(33) De berettigede regioner er klart angivne, sammenhængende geografiske områder.
German[de]
(33) Die Fördergebiete sind genau bezeichnete, geographisch zusammenhängende Gebiete.
Greek[el]
(33) Οι επιλέξιμες περιφέρειες συνιστούν σαφώς οριοθετημένες συνεχόμενες γεωγραφικές περιοχές.
English[en]
(33) The eligible regions are clearly designated contiguous geographical areas.
Spanish[es]
(33) Las zonas seleccionables son áreas geográficas claramente definidas y contiguas.
Finnish[fi]
(33) Tukikelpoiset alueet ovat selvästi määritettyjä yhtenäisiä maantieteellisiä alueita.
French[fr]
(33) Les régions éligibles sont des zones géographiques précises d'un seul tenant.
Italian[it]
(33) Le regioni idonee sono aree geografiche contigue chiaramente delimitate.
Dutch[nl]
(33) De regio's die voor regionale steun in aanmerking komen zijn duidelijk afgebakende aaneengesloten geografische gebieden.
Portuguese[pt]
(33) As regiões elegíveis são zonas geográficas contíguas claramente demarcadas.
Swedish[sv]
(33) De stödberättigade regionerna är tydligt avgränsade, sammanhängande geografiska områden.