Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вземете парцала ще всичко тук.
Czech[cs]
Přines mop a začni to tady uklízet.
Greek[el]
Κι άρχισε να καθαρίζεις εδώ πέρα.
English[en]
Get your mop, start cleaning all this stuff up.
Spanish[es]
Coge tu fregona, empieza a limpiar todo esto.
French[fr]
Prends ton balai, nettoie tout ce merdier.
Hebrew[he]
תביא את הסחבה שלך ותתחיל לנקות את כל זה.
Croatian[hr]
Uzmi krpu i počni čistiti.
Italian[it]
Prendi il mocio, inizia a pulire questa roba.
Portuguese[pt]
Pegue o esfregão e limpe tudo isso.
Romanian[ro]
Ia-ţi mopul şi începe să faci curăţenie.
Russian[ru]
Возьми швабру, прибери здесь все.
Slovenian[sl]
Vzemi krpo in začni čistiti!
Turkish[tr]
Al paspasını, temizle bütün her şeyi.