Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً أيها العاشق
Bulgarian[bg]
Здрасти, любовнико!
Bosnian[bs]
Ćao, ljubavi!
Czech[cs]
Ahoj, zlato!
Greek[el]
Γεια σου, αγάπη.
English[en]
Lover, hello.
Spanish[es]
Mi amor, hola.
Estonian[et]
Halloo, armastaja.
Persian[fa]
سلام ، عزيزم.
Finnish[fi]
Hei kulta.
French[fr]
Mon amour.
Hebrew[he]
שלום, אהובי.
Croatian[hr]
Bog, ljubavniče.
Hungarian[hu]
Szia, szivi.
Indonesian[id]
Sayang, halo.
Icelandic[is]
Sæll, ástmađur.
Polish[pl]
Halo kochany.
Portuguese[pt]
Amor, olá!
Romanian[ro]
Bună, iubitule.
Russian[ru]
Привет, любовник.
Slovenian[sl]
Zdravo, ljubi.
Albanian[sq]
Përshëndetje, shpirt!
Serbian[sr]
Ćao, ljubavi!
Turkish[tr]
Merhaba, aşkım.
Vietnamese[vi]
Anh yêu, xin chào.