Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Consequently, a behavior-stabilized assistive operation can be continued even if the detection probability of one of the detection signals is low when the other objects (64, 66, 92) are detected on the basis of two types of detection signals.
French[fr]
Par conséquent, une opération d'assistance à comportement stabilisé peut être prolongée même si la probabilité de détection de l'un des signaux de détection est faible lorsque les autres objets (64, 66, 92) sont détectés sur la base de deux types de signaux de détection.
Japanese[ja]
支援制御手段(12)は、検出確度が高くないと判定された場合は、更に、同一物であると識別された場合にのみ支援手段(50)の動作を制御する。 このようにすることにより、2種類の検出信号に基づいて他物体(64、66、92)を検出する場合、一方の検出信号における検出確度が低い状況下であっても挙動が安定した支援動作を継続できる。