Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Pečivo nebo cukrovinky plněné nebo flambované alkoholem
Danish[da]
Konditori- eller konfekturevarer fyldt med eller flamberet i alkohol
German[de]
Mit Alkohol gefüllte oder flambierte Konditorwaren und feine Backwaren
Greek[el]
Γλυκά ή είδη ζαχαροπλαστικής με γέμιση αλκοόλ ή φλαμπέ
English[en]
Pastries or confectionery filled or flambéed with alcohol
Spanish[es]
Pastelería o confitería rellena o flambeada con licor
Estonian[et]
Alkoholiga täidetud või flambeeritud kondiitritooted või maiustused
Finnish[fi]
Alkoholitäytteiset tai alkoholissa liekitetyt leivonnaiset tai makeiset
French[fr]
Pâtisserie ou confiserie fourrée ou flambée à l’alcool
Hungarian[hu]
Alkohollal töltött vagy flambírozott cukrászsütemények vagy édességek
Italian[it]
Pasticceria o confetteria ripiena al liquore o alla fiamma
Lithuanian[lt]
Įdaryti ar degantys kepiniai ar pyragai su alkoholiu
Latvian[lv]
Konditorejas izstrādājumi vai saldumu konditorejas izstrādājumi, kas ir pildīti vai apstrādāti ar alkoholu
Maltese[mt]
Pasti, kejkijiet jew ħlewwiet mimlijin jew imsajrin fl-alkoħol
Dutch[nl]
Met alcohol gevulde of met alcohol geflambeerde banketbakkerswaren of suikerbakkerswaren
Polish[pl]
Ciastka lub wyroby cukiernicze nadziewane lub płonące z alkoholem
Portuguese[pt]
Pastelaria ou confeitaria recheada ou flamejada com álcool
Slovak[sk]
Jemné pečivo alebo cukrovinky s alkoholovou plnkou alebo flambované v alkohole
Slovenian[sl]
Z alkoholom polnjeno ali flambirano pecivo in slaščice
Swedish[sv]
Konditorivaror eller godsaker fyllda eller flamberade med alkohol