Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Не, животът не е кола, която се кара сама.
Cebuano[ceb]
Dili, ang kinabuhi dili usa ka self-drive nga sakyanan.
Czech[cs]
Ne, život není samořídící automobil.
Danish[da]
Nej, livet er ikke en selvkørende bil.
German[de]
Nein, das Leben ist kein Auto, das von selbst fährt.
English[en]
No, life is not a self-driving car.
Finnish[fi]
Ei, elämä ei ole itseohjautuva auto.
Fijian[fj]
Sega, na bula e sega ni mai dua na motoka draivataki vakaikoya.
French[fr]
Non, la vie n’est pas un véhicule autonome.
Hungarian[hu]
Bizony, az élet nem egy önjáró autó.
Armenian[hy]
Ո՛չ, կյանքը ինքնավար մեքենա չէ։
Indonesian[id]
Tidak, hidup bukanlah mobil yang dapat mengemudikan dirinya sendiri.
Italian[it]
No, la vita non è un’auto che si guida da sola.
Korean[ko]
인생은 자율주행차가 아닙니다.
Malagasy[mg]
Tsia, ny fiainana dia tsy zavatra mandeha ho azy.
Norwegian[nb]
Nei, livet er ikke en selvkjørende bil.
Dutch[nl]
Nee, het leven is geen zelfrijdende auto.
Polish[pl]
Nie, życie nie jest samojeżdżacym samochodem.
Portuguese[pt]
Não, a vida não é como um carro autônomo.
Romanian[ro]
Nu, viața nu este o mașină care se conduce singură.
Russian[ru]
Нет, жизнь – не беспилотный автомобиль.
Samoan[sm]
Leai, o le olaga e le o se taavale otometi.
Swedish[sv]
För livet är ingen självkörande bil.
Tagalog[tl]
Ang buhay ay hindi kotse na nagmamanehong mag-isa.
Tongan[to]
ʻIkai, ʻoku ʻikai hangē e moʻuí ia ko ha kā ʻoku lele ʻiate ia peé.
Tahitian[ty]
’Aita, e ’ere te orara’a mai te hō’ē pere’o’o e tere noa ’ōna ana’e.
Ukrainian[uk]
Ні, життя це не самохідна машина.
Vietnamese[vi]
Không, cuộc sống không phải là một chiếc xe tự lái.